Со временем термин финно-угорский, который первоначально относился ко всей семье, иногда используется как синоним уральского, который включает самодийские языки, 4 как это обычно бывает, когда языковая семья расширяется за счет новых открытий.
Финно-угорские языки
Финно-угорские языки (также известные как угро-финские языки) являются генетически родственными языками, которые образуют одну из двух ветвей уральской языковой группы. Сегодня на этих языках говорят более 24 миллионов человек. Ареал языка простирается от Обского бассейна до Венгрии и от Норвегии до сербского севера.
В рамках этой большой языковой семьи лингвисты выделили две подгруппы: венгерскую и финно-пермскую. К первой подгруппе относятся только три языка: хади, манси и венгерский. Их носители — около 15 миллионов человек — проживают сегодня на территории Венгрии и в некоторых районах России.
Финно-пермская группа включает в себя более 30 языков и различных диалектов, в том числе ныне исчезнувший язык биарми. На языках финно-пермской подгруппы говорят в Финляндии, Эстонии, Российской Федерации, Швеции и Норвегии.
Наиболее распространенными языками угрофинской группы являются венгерский, финский, эстонский и мордовский. Мордовский язык, наряду с русским, является официальным государственным языком Республики Мордовия. Венгерский, финский и эстонский языки также признаны официальными языками в своих странах. Другие представители подгруппы не имеют такого статуса, и некоторые из них находятся под угрозой исчезновения.
Что известно о происхождении финно-угорских языков?
Лингвисты считают, что общим предком современных укро-финских языков был прото-финно-угорский язык. Он отделился от уральского языка семь тысяч лет назад и в течение двух тысячелетий служил средством общения между людьми, живущими на большой территории от Урала до Балтики. В пользу этой гипотезы говорят результаты нескольких языковых реконструкций, в которых ученые пытались восстановить древний протофинно-венгерский язык. Конечным продуктом реконструкции стал язык, очень близкий к протоуральскому.
Благодаря дальнейшим лингвистическим экспериментам ученые пришли к еще одному интересному выводу: древние протофинно-венгерские народы являются этнически родственными. Эта гипотеза основана на предположении, что языковое родство является одним из признаков прямой генетической близости между народами.
Мы не знаем с уверенностью, когда и откуда носители финно-венгерского протоязыка пришли на старую родину. Мы можем только предположить, что племена, говорившие на протоязыке, в какой-то момент древности имели прямой контакт с племенами, язык которых впоследствии лег в основу индоевропейского, турецкого, монгольского и некоторых других языков. Это объясняет наличие слов и суффиксов, общих для финно-угорских языков.
В ходе заселения Восточной Европы и Северо-Западной Азии носители первых языков разделились на различные группы и потеряли контакт с большинством финно-угорского населения. Со временем их диалекты превратились в отдельные языки, и существование единого протоанглийского языка больше не признавалось.
Языковая близость и существование протоязыка объясняют наличие общих черт и лексических сходств в языках угро-финской группы. Например, ученые обнаружили, что в современном словарном запасе всех финно-угорских языков присутствует не менее 200 слов, произошедших от одного протоязыка. Большинство этих слов связано с рыбалкой, охотой, растениями и родством. В общий словарь также входят некоторые числительные и названия частей человеческого тела.
Каковы особенности изучения финно-угорских языков?
Помимо общей словарной базы, финно-угорские языки имеют и другие общие черты и закономерности. Их совокупность четко отличает финно-угорские языки от индоевропейских, к которым относятся основные европейские языки, включая русский. Это также во многом определяет особенности изучения языков этой группы. Это лишь некоторые из особенностей:
- агглютинативный строй словоизменения, при котором слова с новым грамматическим значением образуются путем «приклеивания» к корню или непосредственно к основе слова суффиксов и префиксов, имеющих лишь одно значение.
- использование в речи так называемых послелогов, которые, в отличие от русских предлогов, располагаются не в начале слова, а после него.
- крайне редкое употребление притяжательных прилагательных и местоимений – в своей речи носители угро-финских языков выражают значение обладания при помощи специальных притяжательных суффиксов или личных местоимений, поставленных в родительный падеж. Единственным исключением здесь выступает венгерский язык: в нем есть притяжательные местоимения.
- отсутствие категории грамматического рода и наличие лишь одной формы местоимения третьего лица, которая одновременно обозначает «он», «она», «оно».
- наличие специального вспомогательного глагола: с его помощью носители языка выражают отрицание и др.
Отдельные языки, входящие в финно-угорскую группу, также имеют свои особенности. Для венгерского языка, например, характерны очень длинные слова. Чтобы понять их смысл, нам часто приходится мысленно разложить слова на составляющие. В особенно длинных словах на каждый слог часто приходится несколько звуков.
При изучении финского языка русскоговорящие могут столкнуться с трудностями в произношении некоторых звуков. Например, гласные ä, ö, y и двойные гласные в заднем ряду: они играют такую же роль, как и в русском языке. Еще одной особенностью финского языка являются 16 одновременных падежей, из которых только 14 используются в языке.
Сочетание этих (и многих других) особенностей делает изучение финно-угорского языка трудным для носителей индоевропейских языков. Венгерский, например, является одним из самых сложных языков в мире, наряду с китайским, арабским и японским. Однако для настоящего полиглота изучение новой финно-угорской языковой области может стать очень увлекательным и интересным занятием.
Какие языки относятся к финно-угорской семье
Финно-венгерская языковая семья — это группа родственных языков, распространенных на территории Финляндии, Швеции, Норвегии, Эстонии, Венгрии, Швеции, Норвегии, Эстонии, России и других стран. Наиболее распространенными финно-венгерскими языками являются:
- венгерский (венгры — 14,5 млн);
- финский (финны — 6,5 млн);
- эстонский (эстонцы — 1,1 млн);
- мордовский (мордва — 850 тыс.).
Преобладание этих финно-венгерских языков объясняется тем, что их народы образовали собственные государства (или вассальные государства). В общей сложности на языках финно-угорской семьи говорят около 25 миллионов человек.
Финно-угорские языки делятся на две основные подгруппы — финно-угорскую и угаритскую. Угаритская подгруппа включает в себя венгерский, мансийский и хадийский языки. Финно-угорская подгруппа сама подразделяется на несколько других групп:
- прибалтийско-финская (финский, эстонский, карельский, ижорский и другие языки);
- пермская (удмуртский язык и язык коми);
- марийская (марийские языки);
- мордовская (мордовские языки);
- финно-волжская (мерянский, мещерский и муромский языки);
- саамская (саамские языки).
Предшественником финно-угорских языков является прото-финно-угорский язык, который развился из прото-уральского около 7000 лет назад. Предполагается, что на протофинно-угорском языке говорили от Уральских гор до Балтийского моря. Исторической областью распространения финно-угорских языков является Уральская область, откуда народы этой языковой семьи постепенно мигрировали в другие регионы. Некоторые народы поселились у Урала (хади и манси), другие мигрировали в Европу (финны и венгры).
Особенности финно-угорских языков
Финно-угорские языки имеют определенные общие черты и закономерности. Многие из них характеризуются фиксированной интонацией слов и отсутствием фонетических согласных. Для всех финно-угорских языков характерно агглютинативное словообразование. То есть, слова образуются путем добавления различных суффиксов к корню или основе слова, например, «производитель».
Еще одной особенностью финно-угорской группы является отсутствие грамматической категории пола. В этих языках есть только одно местоимение, означающее «он», «она» и «оно». Кроме того, в некоторых финно-угорских языках редко используются притяжательные прилагательные и местоимения («мой», «твой»). Другими особенностями финно-венгерской группы являются использование метафор, наличие лично-персонального склонения и выражение отрицания специальным вспомогательным глаголом.
Финно-угорские языки: интересные факты
Не секрет, что одним из самых известных финно-венгерских языков является финский. Интересно, что в финском языке нет свистящих звуков и много гласных, что придает ему очень мелодичное звучание. Благодаря этой особенности финский язык был взят за основу языка эльфов во «Властелине колец».
Финский язык также известен своей способностью образовывать очень длинные слова путем добавления суффиксов и окончаний. Например, фразу «рекорд матча по стрельбе из малокалиберной винтовки» можно записать как слово из 32 букв. А самое длинное финское слово состоит из 61 буквы!
Другой финно-угорский язык с большими словами — венгерский. Самое длинное слово состоит из 44 букв — megszentségtelen.
Кстати, на финском языке говорят и в России. Язык признан одним из национальных языков Карелии, наряду с вепсским и карельским.
Еще один финно-угорский язык, который заслуживает особого упоминания, — это чанты. Удивительно, что существует множество диалектов, несмотря на небольшое количество говорящих (около 10 000 человек) и угрозу исчезновения языка. В целом, они очень похожи, но некоторые имеют существенные различия, которые могут затруднить общение даже для носителей языка.
Такая интересная и богатая «биография» финно-угорской языковой семьи. Мы надеемся, что вы узнаете что-то новое и расширите свои горизонты знаний!
Происхождение
Были предприняты попытки реконструировать прото-финно-угорский прото-язык, общий предок всех уральских языков, кроме самодийских, предполагая, что финно-угорские языки могут быть не исторической, а географической группой, в то время как самодийские языки отличаются лексическими заимствованиями, а не являются действительно исторически отдельными. Считается, что территория, на которой говорили на протофинно-венгерском языке, находилась между Балтийским морем и Уральскими горами. 6
Большинство доказательств в пользу генетического предложения для протофинно-венгерских языков традиционно исходит из лексики. Большой словарный запас (например, числа один, три, четыре и шесть, такие термины, как рука, голова и части тела) был реконструирован только до прото-финно-венгерского языка, а для прото-уральского языка были реконструированы только слова с самодийскими эквивалентами. Этот метод подвергся критике, поскольку не было дано убедительного объяснения происхождения большинства финно-угорской лексики, кроме наследования (хотя некоторые из них были объяснены как древние заимствования из протоиндоевропейского языка или его прямых преемников).
Самодийская группа имела более длительный период независимого развития, и их расхождение в словарном запасе может быть связано с механизмами замещения, такими как языковой контакт. (Финно-угорская группа в целом датируется примерно 4 000 лет назад, а самодийская — чуть менее 2 000 лет назад). Сторонники традиционного бинарного деления, однако, указывают, что ссылка на обширное контактное влияние на лексикон противоречит самодийскому грамматическому консерватизму.
Согласный * š (немая метафатическая расщелина, ʃ ) не засвидетельствован в традиционном протоуральском лексиконе, но засвидетельствован в некоторых протофинно-угорских материалах. Другая особенность финно-угорской лексики заключается в том, что *ya теперь ведет себя как нейтральный гласный по отношению к гармонии прямых и обратных гласных, и поэтому появляются корни типа * niva- ‘удалять волосы с кожи’. 7
Звуковые изменения, предложенные для этого этапа, незначительны и остаются открытыми для интерпретации. Саммаллахти (1988) 7 предлагает пять, следуя реконструкции прото-финно-пермского периода:
- Компенсационное удлинение: развитие долгих гласных из группы гласных плюс определенный элемент конца слога неизвестного качества, символизируемый *Икс
- Длинный открыто * аа и * ää затем поднимаются до середина * оо и * ее соответственно.
- Например. * ńäxli- → * ńääli- → * ńeeli- «проглотить» (→ финский niele-, Венгерский Найел так далее.)
- Например. * ńäxl + mä → * ñäälmä → * ńälmä «язык» (→ Северные саамы Njalbmi, Венгерский Nyelv, так далее.)
Саммаллахти (1988) далее реконструирует, что звуковые изменения * oo, * her → * a, * ä (слитые с инициалами * a, * ä ) эволюционировали от прото-финно-угорских к прото-угорским. Подобные фонетические законы необходимы и для других языков. Поэтому происхождение и появление долгих гласных может относиться к более поздней фазе,8 а развитие этих слов от протоуральских к протоугорским можно свести к простой потере *ex (если он вообще существовал; долгие гласные постоянно встречаются только в прибалтийско-финских языках). 9 ) Предложенное повышение * o вместо этого было интерпретировано как уменьшение * you → * o в самодийском языке (PU * lumi → * lomə → прото-самодийский * Jom). 8
Конструктивные особенности
Финно-угорские языки типологически не отличаются от уральских в целом: наиболее общие структурные особенности этой группы встречаются и в самодийских языках.
Современные лингвистические исследования показали, что поволжские немцы являются скорее географической, чем лингвистической классификацией, так как мордовские языки более близки к финно-угорским языкам, чем марийские.
Связь между финно-угорскими и угаритскими группами некоторые исследователи считают незначительной. С другой стороны, традиционно предполагаемая финно-угорская группа, с прогнозируемым временным горизонтом всего в 3 000 — 4 000 лет, будет намного моложе многих больших семей, таких как индоевропейская или семитская, и примерно такой же древней, как, например, восточно-нилотская подсемья. Однако группировка далеко не прозрачна и не надежна. Отсутствие ранних записей является серьезным препятствием. Что касается финно-венгерской прародины, то многое из того, что было сказано о ней, является чистым предположением.
Некоторые лингвисты критикуют генетическое предложение финно-угорского языка 12, а также ставят под сомнение обоснованность всей уральской семьи, предлагая вместо этого урало-алтайскую гипотезу, согласно которой финно-угорские языки далеки как от уральских, так и от тюркских. Однако этот подход отвергается почти всеми другими уральскими лингвистами. 13
Общая лексика
Заимствования
Одним из аргументов в пользу группировки финно-угорских языков является заимствование. Некоторые заимствования из индоевропейских языков присутствуют в большинстве или во всех финно-угорских языках, но отсутствуют в самодийских; многие другие следует считать очень древними по фонологическим причинам.
Согласно Хаккинену (1983), предполагаемые прото-финно-венгерские заимствования непропорционально сильны в венгерском и пермском языках и непропорционально слабы в обско-венгерском; поэтому возможно, что такие слова были приняты в языки только после первоначального разделения уральской семьи на отдельные диалекты и что отсутствие заимствований в самодийском языке является следствием его регионального положения. 14
Числа
Финно-угорские языки отличаются от самодийских в основном своими системами счисления: только числительные «2» и «5» родственны самодийским, в то время как числительные «1», «3», «4», «6» и «10» являются общими для всех или большинства финно-угорских языков.
Далее следуют числа от 1 до 10 на различных финно-угорских языках. Выделенные курсивом формы не являются производными от реконструированных форм.
Номер Балтийский финский Samic Мордовия Mari Пермия Ugric Прото-финно-угорские Финский Эстония Выро Ливонский Нордсами Инари Сами Эрзя Мокша Луг Мэри Коми Манси Ханты Венгерский 1 yksi gen. yhden, part. yhtä üks gen. ühe, part. üht (e) Stanze ikš окта охта Vejke fkä ikte ətik äkwa Это эги 15 * ükte 2 Kaxi ген. kaden, парт. kahta kahs gen. cache, часть вторая (e) два два Гуокте кьех’ти kawto кафт koket kk Китиг два / два * kakta 3 Три kolm kolm kölme Holbma Брови Колмо Колмо kumət kuim Хурум koləm хурум, харм * три 4 Четыре нелли Нелли nea Njeallje Четыре ńiľe нила nələt n нила elä negi * четыре 5 пять пять viiś vīž vihtta Vittâ Veιe vetä wizət витта в мокрый öt * viite 6 Шесть cuus Cuus cuj Гутта Катта koto koto kuðət kwait горячий кут шляпа * шесть 7 семь семь Саидсе стоп Chieja čiččâm śiśem сисам šəmət сисам полный Tapt семь Нет дат 8 Кахдексан cachexa Катоса Kōdõks Гавчи kaavci kavkso kafksə Кандаш (д) Kəkjamɨs ńololow nəvət Восемь Нет дат 9 yhdeksän üheksa ütesä īdõks Ovce Oovce Veikse veçksə индеш (e) əkmɨs онтолов yaryaŋ kylenz Нет дат 10 kymen Кымме Кымме ким Войти Любовь Keməń Keməń Лу сайт низкий Мисс десять * Люк
- Длинный открыто * аа и * ää затем поднимаются до середина * оо и * ее соответственно.