Первая часть дифтонга является основной и удлиняется. Для произношения требуется довольно высокое поднятие языка, но ближе к зубам. Наблюдается небольшая лабиализация из-за округлых, но не вытянутых губ. По направлению к звуку ә произносится нейтральный глайд, чтобы переход был плавным и постепенным. Оно похоже на русское «уе», но не такое твердое и грубое.
Дифтонги в английском языке
Иностранный язык сложен своим звучанием и произношением, и английский язык не является исключением для русскоговорящих. Ситуация осложняется «дифтонгами» или составными звуками, не имеющими эквивалента в русском языке. Всего существует три разновидности фонетических звуков: монофоны, дифтонги и трифонги. Из названия понятно, что в нем есть один, два и три звука, которые произносятся вместе, без разделения на буквы.
- Монофтонги. Обычное произнесение гласного звука, привычное нашему уху. Может быть коротким или длинным, в английском языке из всего 12. На протяжении всего произнесения буквы, артикуляция не изменяется. В русском языке, для сравнения, все буквы произносятся таким образом. Относительным исключением является понятие «неоднородные» монофтонги, когда буква слегка меняет отзвук, в зависимости от стоящей рядом согласной. В словах «мал» и «мял» будет одинаковый гласный звук а, но из-за мягкости первой буквы образовывается образное начало i.
Русские буквы «я», «е», «ф» и «ю» не являются дифтонгами, так как звук делится на согласный «й» и гласный.
- Дифтонги. Встречаются во многих языках мира: английском, французском, чешском, немецком, итальянском, испанском, японском, армянском и многих других. Нет их только в венгерском, русском и классическом японском, некоторые понятия заимствуются из словаря других стран и приходится подбирать похожее звучание. Чаще всего двойной звук разбивается на 2 монофтонга, и они произносятся отдельно. По характеру звучания дифтонги разделяются на восходящие (первая гласная слоговая, или сильная) и нисходящие (первая гласная слабая). Бывают и равновесные, состоящие из сильных или слабых звуков, встречаются такие в латышском и нивхском языках. Можно выделить два вида дифтонгов: фонетический (по написанию слова) и фонологический (по его звучанию). На письме его обозначают отдельным знаком – диграфом, он не является частью алфавита и представляет собой устойчивое сочетание. То есть звучит одинаково во всех случаях. К примеру, дифтонг «eu», взятый из немецкого языка. По отдельности буквы читаются «э» и «у», а вместе всегда «ой».
- Трифтонги. Еще более сложной конструкцией обладают тройные сочетания гласных звуков, на письме они объединяются в один слог, а звучат чаще всего с длительностью дифтонга. Встречаются трифтонги в тех же языках, что и двойные звуки и делятся на 3 группы по структуре:
- восходящие, когда последняя гласная считается вершиной слога, она сильная;
- восходяще-нисходящие, сильная располагается между двумя слабыми;
- нисходящие начинаются с сильной гласной.
Особенности английского языка
Самым популярным языком обучения в наших школах является английский, за ним следуют французский, немецкий и испанский. В последние годы также набирает популярность китайский язык. Изучать английский язык несложно, нужно лишь следовать некоторым правилам и систематически практиковаться. Грамматика и фонетика полны правил и особенностей. Из-за множества исключений и особых сочетаний букв английский язык поначалу трудно читать. Примерно через шесть месяцев интенсивной и регулярной практики многие правила становятся привычными.
В английском языке 12 гласных, которые могут быть записаны одной или несколькими буквами. Существует также 8 дифтонгов и 3 трифтонга, которые также могут быть представлены различными комбинациями гласных и согласных. Звук не зависит от позиции в слове или типа слога. Дифтонг состоит из двух звуков. Один из них является основным, второй дополняет первый, иногда он даже не произносится полностью. Давайте рассмотрим каждую из этих возможностей на примере.
Дифтонг ei
Первый звук или ядро дифтонга по произношению похож на русское «э», но в речи его расположение более округлое. И губы растягиваются сильнее. Вторая часть звука заставляет нас прижимать язык к зубам верхней челюсти и нёбу, создавая похожий, но более короткий звук, похожий на «у». Ядро слышится с вытянутыми губами и слегка приподнятым языком, затем язык поднимается со скользящим эффектом к звуку i, создавая промежуточную площадку между i и ə. Дифтонг может быть представлен в словах этими буквами:
- В открытом слоге ударной «a», как в словах «save», «game»;
- Сочетанием «ea», к примеру, в слове «great»;
- «Ai» встречается в словах «pain», «rain», «wait»;
- «Ey» также читается, в качестве примера слов «grey»;
- «Ay», как в словах «day», «pay», «tray»;
- «Ei» встречается в английском слове восемь – eight.
Важно правильно произносить второй звук — «i» не должно звучать как мы, а должно быть на полпути между i и j.
Дифтонг ai
Звук этого дифтонга не похож на русское «ай». Первая часть, ядро, произносится более открыто, чем звук «а», ближе к æ. Язык прижимается к зубам нижней челюсти и опускается как можно ниже. Челюсть поднимается из опущенного положения при переходе от основного к дополнительному звуку. i в аналогичной паре короткий, тело языка поднимается к твердому нёбу и прижимается к зубам. Звук короткий, скользящий и произносится аналогично йо.
Дифтонг ai встречается в открытом слоге или в конце слова и представлен следующими вариантами букв:
- Первый однобуквенный вариант – «y», в конце слова fly произносится именно таким образом;
- Еще один вариант дифтонга из 1 буквы – «i», в открытом слоге, как к примеру в словах «line» и «pride» или «wine»;
- Сочетание букв «uy» читается подобным образом в слове «guy»;
- «Ye» такие буквы встречаются в словах «bye» и «dye»;
- Комбинация «eye» является отдельным словом и переводится «глаз», но также может быть и слогом, как к примеру в «eyebrow»;
- Буквенное сочетание «igh» встречается во многих словах английского языка, оно всегда произносится ai, для примера, knight, night;
- Заключительная комбинация «ie» произносится ai, как в слове «tie».
Почему дифтонг не диграф?
Существует аналогичное понятие, дифтонг, и их часто путают. Однако они имеют принципиально разные структуры и свойства.
Дифтонг состоит из двух букв, но звучат они одинаково. Дифтонг, с другой стороны, имеет двойной звук и может состоять из одной, двух или трех букв. Они встречаются во многих языках мира и довольно просты для изучения, поскольку не зависят от произношения и букв рядом с ними. Есть только одно исключение. Сочетание фонем, в котором первая относится к одному слогу, а вторая — к другому, не является ни дифтонгом, ни дифтонгом и читается отдельно.
Самые распространенные диграфы в английском языке:
- «Th» является камнем преткновения всех студентов и преподавателей и отличительной чертой иностранцев в Англии. Похожего звука в русском языке нет, поэтому мы его заучиваем специально. Называется он еще «межзубный с», а в транскрипции выглядит – θ (с) и ð (з).
- «Oo» читается, как u, если не стоит перед буквой «r», тогда это дифтонг, указанный выше;
- «Sh» независимо от положения в слове и соседства читается, как русская «ш»;
- C диграфом «ch» ситуация похожая, только читается «ч»;
- «Ng» в конце слова дает звук, не имеющий аналогов в русском языке, называет «носовой н» и произносится прижав корень языка к мягкому небу;
- В сочетании «kn» первая буква не читается, получается чистый «н»;
- В таком виде внутри одного слога сочетание «ee» произносится, как «и»;
- Буквы «ea», стоящие в пределах одного слога рядом, создают звучание и;
- Диграфов тоже достаточно много, тут представлены основные из них, так называемые, «безусловные».
Дифтонг и диграф
Многие люди путают термины «дифтонг» и «дифтонга», но они имеют совершенно разное строение.
Диграф состоит из одного звука, но всегда из двух букв. Дифтонг состоит из двух звуков и может состоять из 1, 2 или 3 букв. Однако гласные, принадлежащие разным слогам, читаются отдельно — они не являются ни диграфом, ни дифтонгом.
Примеры диграфов в английском языке:
Выучить диграфы и дифтонги несложно, поскольку они не зависят от соседних букв и интонации слова.
Дифтонг ai
Дифтонг ай похож на русское «ай». Он пишется следующими буквами:
- y (в открытом ударном слоге);
- ye (в конце слова);
- eye;
- i (в открытом ударном слоге);
- ie (в конце слова);
- uy;
- igh.
- fly flaɪ — летать, полететь;
- dyedaɪ — красить, окрашивать;
- eyebrow ˈaɪbraʊ – бровь;
- line laɪn — строка, линия;
- tie taɪ — галстук, связывать;
- guy ɡaɪ — парень, малый;
- knight naɪt — всадник, рыцарь;
- lie laɪ – ложь, обман.
Особенности произношения дифтонгов
Произношение дифтонгов в английском языке иногда приводит к ошибкам, потому что в русском языке этих звуков не существует. Правильное произношение новых сочетаний гласных требует особого положения языка и губ.
Также необходимо запомнить некоторые нюансы произношения дифтонгов в английском языке:
Большинство звуков и дифтонгов в английском языке вызывают много трудностей у русскоговорящих. Поэтому важно сначала запомнить правила произношения, а затем приступить к отработке новых навыков. Регулярная практика — залог вашего успеха!
Правила произношения английских дифтонгов
Когда мы учим английский язык, чтобы правильно произносить слова, мы всегда смотрим на транскрипцию. Правильное произношение является важной частью изучения английского языка и необходимым условием для правильной речи.
Как правило, короткие и нейтральные звуки русского типа легко произносятся, как и звуки с одним гласным (монофоны). Однако есть и такие звуки, которые труднее понять, поскольку они состоят из двух частей и имеют особые характеристики, которые необходимо запомнить.
В этой статье мы объясним значение английских дифтонгов, их произношение и примеры.
Понятие
Дифтонг — это сложный звук, состоящий из двух гласных, произносимых как единое целое. Первая, отчетливая и непрерывная часть дифтонга называется ядром; она «сильнее», чем другая часть. Вторая часть, как дополнение и мягкое соединение со следующим звуком, называется скольжением. Две промежуточные части создают отчетливый английский ритм.
Всего в английском языке 8 дифтонгов:
- «скользящие» к звуку ә, три звука, названные фонетистами schwa (шва) — eә, iә, uә.
- «закрывающиеся» к высокому i — ai, ɔɪ, ei.
- «скольжение» со звуком u, придавая некоторую лабилизацию — au, әu.
Дифтонги состоят только из одного слога и одной фонемы. Особое произношение возникает из-за того, что слышится второй гласный. Не имеет значения, в каком слове оно находится.
Для разъяснения посмотрите видео:
Дифтонги под ударением звучат как долгий гласный в английском языке, но важно отметить плавное скольжение между звуками. Необходимо следить за правильным использованием губ и языка, чтобы слово не потеряло своего «английского» звучания. Большинство двойных звуков имеют более длинный первый шаг, чем второй. Важно знать, что русские буквы звучат иначе, чем английские, поэтому произношение дифтонгов требует практики. Это поможет вам улучшить произношение и создать грамотную, понятную носителям языка речь.
