Я приехал в этот клуб с ультрафиолетовой лампой. -Я пришел в этот клуб с ультрафиолетовой лампой.
Предлоги AT, IN, ON – говорим о месте
Во-первых, давайте рассмотрим основные различия между at, in и on, когда речь идет о месте.
- Предлог IN – предмет находится внутри чего-то, например, внутри здания, комнаты, помещения, некой большей территории.
В этой комнате нет стульев. -В этой комнате нет стульев.
Я потерял свой мобильный телефон где-то в библиотеке. -Я потерял свой мобильный телефон где-то в библиотеке.
- Предлог ON – предмет находится на чем-то, на поверхности чего-то, поверх чего-то.
Газета лежит на столе. -Газета лежит на столе.
Я на крыше.
- Предлог AT – мы говорим о месте, где находится предмет, о некой точке в пространстве, можно представить ее как маркер на карте.
Я в библиотеке. -I am in the library (мое место в библиотеке).
Сейчас он учится в школе. -Она сейчас в школе (ее место в школе).
Кроме того, «в библиотеке» означает не только «в здании библиотеки», но и где-то на территории, возможно, рядом со зданием.
Значение предлога on совершенно иное, чем значение предлога at или in, но предлоги at и in часто путают. Давайте подробнее рассмотрим различия между ними с точки зрения позиции. Сравните предложения.
Пройдите тест на уровень владения английским языком:.
Мы ждем вас на почте.
Мы ждем вас на почте.
И то, и другое можно перевести на русский язык как «Мы ждем вас на почте». Однако в первом случае под почтовым отделением подразумевается место как точка на карте. В последнем случае почтовое отделение понимается как место, где я нахожусь. В некоторых разговорах выбор in / at в данном случае может не играть никакой роли и быть несущественным.
Предлоги места AT, IN, ON – другие случаи
Выше я описал основные различия в том, как эти намерения используются при обозначении мест. Однако у этих намерений есть и другое применение.
Предлог AT используется в таких случаях:
- Со словами desk, table, computer, то есть когда мы сидим «за чем-то».
Я сижу за своим столом. -Я сижу за своим столом.
Садись за мой стол. -Сядьте за мой стол.
Если мы используем артикль, то говорим о месте. Если мы не используем этот артикль, то мы говорим о классе («Я был в школе»), а не о здании.
В школе им очень скучно. -В школе им очень скучно (имеются в виду уроки, учеба).
Пожалуйста, оставьте меня в школе. -Приведи меня в школу.
- С названиями компаний, места работы, когда мы говорим о компании не как о физическом месте, а как об организации, коллективе, возможно, даже бренде.
Я знаю человека, который работает в Google. -Я знаю людей, которые работают в Google.
Относится к компании, а не к месту. Используйте in для обозначения места, что объясняется ниже.
Он жил по адресу Бейкер-стрит, 221б. -Он жил по адресу Бейкер-стрит, 221б.
- C местами, где предоставляются услуги, например, парикмахерская, кабинет/офис врача, также с магазинами, кафе.
Я отправлю вам сообщение позже, я сейчас в ветеринарной клинике. -Я пришлю вам сообщение позже, я сейчас у ветеринара.
Я забыл свою сумку в столовой. -Я забыл свою сумку в столовой.
Предлог ON используется в таких случаях:
Как уже было сказано выше, в этом заключается основной смысл намерения.
Телефон лежит на столе. -Телефон лежит на столе.
Я живу на втором этаже. -Я живу на первом этаже.
- Со словами train, boat, ship, plane, когда подразумевается, что мы находимся в этом транспортном средстве.
Я был в самолете и не получил ваше сообщение. -Я был в самолете, я не получил ваше сообщение.
Я не могу сейчас говорить, я в поезде. -Я не могу сейчас говорить, я в поезде.
Помните, что когда мы говорим о том, как мы путешествуем, т.е. «путешествуем на поезде» или «путешествуем на самолете», это намерение используют следующие люди
Мы путешествуем на поезде/самолете/автомобиле. -Мы путешествуем на поезде/самолете/автомобиле.
Мы говорим на кампусе, а также в школе:.
Большинство студентов живут на территории кампуса. -Многие студенты живут на территории кампуса.
У нас также есть прилагательное «на кампусе». Например, мы находимся в университетском городке.
Нам нужно как минимум два медицинских учреждения на территории кампуса. -На территории кампуса должно находиться не менее двух медицинских учреждений.
Интернет на самом деле не является местом, но это выражение также можно отнести к этой категории.
Посмотрите, что я нашел в Интернете. -Посмотрите, что я нашел в Интернете.
Предлоги AT, IN, ON – говорим о времени
В русском языке то же намерение используется с «на», когда говорят «девять часов», «понедельник» или «2010». В английском языке в этих случаях используются разные предлоги: at, in, on. давайте посмотрим, как они используются.
Предлог времени AT
Начнем со случая, когда используется atintention.
То есть, когда вы говорите «в течение нескольких часов».
Увидимся в пять часов. -Встретимся в 5.00.
Начало фильма в 7.15. -Фильм начинается в 7.15.
Если вы хотите указать приблизительное время, то между намерением и временем можно добавить примерное или приблизительное.
Я вернусь около 20.00. -Возвращение фильма примерно в 20.00.
- С периодом времени, например, временем суток: at night – ночью, at daytime – днем.
Время суток включает в себя не только время суток, но и время обеда, праздники и т.д., что более подробно описано ниже.
Не выходите на улицу ночью. -Не выходите на улицу ночью.
Животные не видны в дневное время. -Некоторые животные не видны днем.
Примечание 1: Мы можем сказать «вечер» и «ночь», но «день» означает только день. Выражение «дневное время» имеет и другое значение.
‘Day’ должно быть продолжено как количество дней, потому что оно означает день. Например, ‘We are on the fifth day of the experiment’ — ‘Мы находимся на пятом дне эксперимента’.
Примечание 2: Выражения «ночь», «ночь» и «день» обычно означают «ночь» или «день». Другими словами, они означают только ночь или день, а не конкретно сегодняшнюю ночь. Когда мы говорим о сегодняшнем дне/сегодня, мы используем слова «сегодня/сегодня».
Я не мог спать по ночам. -Я не мог спать по ночам.
Я не мог заснуть сегодня ночью. -Я не мог заснуть сегодня ночью (я не мог заснуть той ночью).
В следующих случаях мы также ссылаемся на периоды времени.
Относится к периоду, посвященному еде. В русском языке мы говорим «завтрак/обед/ужин».
Мы говорили о свадьбе за завтраком. -Мы говорили о свадьбе за завтраком.
Не говорите о своем здоровье за ужином. -Не говорите о своем здоровье за ужином.
К таким случаям также относятся периоды, связанные с праздниками и выходными. Обратите внимание, что праздниками называются события, мероприятия или явления, а не конкретные дни в календаре. Слово «on» используется, когда речь идет о конкретном дне. Более подробно об этом рассказано ниже.
Что вы едите в День благодарения? -Что вы едите в День благодарения?
Я работаю в выходные. -Я работаю по выходным.
Примечание 1: Речь идет не о конкретных выходных, так как weekend означает «выходные», а в целом о выходных. Weekend означает конкретные выходные (возможно, следующие выходные).
Примечание 2: Вариации weekend распространены в британском английском, но weekend более распространен в американском английском.
Если мы используем артикль, то говорим о месте. Если мы не используем этот артикль, то мы говорим о классе («Я был в школе»), а не о здании.
Предлоги времени at, in, on
Во-первых, давайте рассмотрим, как at, in и on используются в английском языке.
При указании точного времени: at one o’clock (в час), at 9 p.m. (в 9 вечера), at noon (в полдень)
Ты можешь забрать меня завтра? Я буду ждать вас в 9:30 утра. -Заберешь меня завтра? Мы будем ждать вас в 9.30 утра.
Его никогда нет дома к ужину. -Он никогда не бывает дома к ужину.
Он скоро вернется. Пожалуйста, не уходи без меня. -Он скоро вернется. Пожалуйста, не уходите без меня. Через два часа они отправились домой. -Он ушел домой через два часа. Она сделала маникюр за полчаса. -Она сделала ногти за полчаса.
Он — офицер полиции, и ему часто приходится работать по ночам. -Он работает в полиции и часто вынужден работать по ночам. Я стараюсь вставать рано и делать всю свою тяжелую работу первым делом, потому что утром я более продуктивен. -Я более продуктивен по утрам, поэтому я встаю рано и очень много работаю.
Моя сестра заканчивает школу в пятницу, а затем берет годовой отпуск. -Моя сестра заканчивает школу в пятницу, а затем берет годовой отпуск.
В разговорном языке намерение перед днем недели часто опускается.
Увидимся в пятницу. Я скажу в пятницу. -До встречи в пятницу. В понедельник вечером они ходят в спортзал. В понедельник вечером они ходят в спортзал. -Они ходят в спортзал по понедельникам вечером.
Строительство этого небоскреба было завершено 19 августа 2016 года. -Строительство этого небоскреба было завершено 19 августа 2016 года.
Я всегда хотела поехать в Париж в апреле. Это лучшее время года, потому что повсюду цветы и теплая погода. -Я всегда хотела поехать в Париж в апреле. Это лучшее время года, потому что цветы повсюду, а погода теплая.
В нашем старом доме летом холодно. -В нашем старом доме холодно даже летом.
В 1970 году жизнь казалась намного проще, чем сейчас. -В 1970 году жизнь казалась намного проще, чем сейчас.
В 22 веке мы будем жить на Марсе. -В 22-м веке мы будем жить на Марсе.
Студенты из других городов поедут домой на Рождество. -Студенты из других городов поедут домой на Рождество.
Что вы обычно готовите на Рождество? -Что вы обычно готовите на Рождество?
В течение 10 лет она была надежной и доверяла незнакомым людям. -Когда мне было 10 лет, она была простой, надежной незнакомкой.
По выходным я езжу на озеро. -Я езжу на озеро по выходным. В прошлом наши предки использовали в качестве оружия дерево и камни. -В прошлом наши предки использовали в качестве оружия дерево и камень.
Давайте еще раз рассмотрим их основные функции, чтобы мы могли запомнить, какое намерение использовать. Предлог at используется для указания точного времени (когда произошла операция). Английские предлоги используются, когда речь идет об определенном дне недели, дате или празднике. Английские предлоги используются для обозначения более длительных периодов времени (месяцев, сезонов, лет и т.д.). Вы можете найти узоры от самых маленьких до самых больших. Однако не стоит забывать о фиксированных комбинациях, которые могут быть исключением.
Предлоги времени for, during и since
Английские предлоги используются для определения продолжительности действия: an hour, an hour, a year.
Я нашел хорошо оплачиваемую работу на Аляске и буду работать там в течение года. -Я нашел хорошо оплачиваемую работу на Аляске, и она будет там в течение года. Компания находится на грани банкротства уже полгода. -Компания находится на грани банкротства уже полгода.
Среднее намерение используется для указания того, когда произойдет действие. Medium употребляется с существительными: during the film, during the day.
На рабочем месте есть комната с настольными и видеоиграми, что обычно очень приятно во время обеденного перерыва. -На работе у нас есть комната с настольными и видеоиграми, так что обычно обеденный перерыв проходит очень приятно. Он был очень спокоен во время деловой встречи. -Он был очень спокоен во время деловой встречи.
Сравните для и между намерениями. Намерение означает, как долго длится действие, в то время как намерение в действии означает, когда оно происходит.
Во время отпуска в Бразилии я влюбилась в Бразилию и ее культуру и решила остаться там на некоторое время. -Во время отпуска в Бразилии я влюбился в Бразилию и ее культуру и решил остаться там на некоторое время. Я путешествую уже много лет, но никогда не была в Европе во время рождественских праздников. -Я путешествую уже много лет, но никогда не был в Европе во время рождественских праздников.
Последующие намерения используются для обозначения начала действия.
Я знаю Мишель со времен моего беззаботного детства. -Я знаю Мишеля по своему беззаботному детству. Дети строили этот замок на песке с самого утра. Хорошее самочувствие. -Дети строят этот замок на песке с самого утра. Чувствую себя хорошо.
Предлоги времени by, until/till
Используйте намерение until/пока вы не скажете, как долго будет длиться действие.
Я сегодня очень утопленник. Я не могу говорить с тобой до 6 вечера. -Я сегодня очень утопленник. Не может говорить до 6 вечера. Я не вернусь до полуночи. -Я не уйду до полуночи.
（Намерение (в определенное время) используется, когда заявляется, что действие произойдет в определенное время или раньше, но не позже.
Посылка должна прийти в пятницу! -Посылка должна прийти в пятницу! Если я сяду на диету, я убеждена, что к следующему месяцу сброшу 5 фунтов. -Я убежден, что если я сяду на диету, то к следующему месяцу сброшу 5 фунтов.
Посмотрите на разницу между «до/пока» и «до намерения». Используйте until/until, когда определяете, сколько времени требуется действию, чтобы добраться до определенной точки. Используйте until/until, когда определяете, сколько времени займет действие. Сравнить:.
Он будет находиться в офисе до рассвета. -Он остается в офисе до рассвета. (Она заканчивает работу ночью. -Она заканчивает работу ночью. (Не позднее ночи).
Торт будет выпекаться до двух часов. -Торт будет выпекаться до 2 часов ночи. (Торт должен быть приготовлен к 14.00. -Торт должен быть готов к 2:00. (Торт должен быть готов до 2 часов, но не позже)
Мы надеемся, что вам понятно употребление времен в английском языке. Пройдите быстрый тест и убедитесь в этом сами.
Copyright©2022englex.ru, копирование материалов возможно только при наличии прямой и активной связи с источником.
Английские предлоги используются для определения продолжительности действия: an hour, an hour, a year.
Использование в категории времени
Как показатель времени, заявленное намерение может использоваться в различных ситуациях. Поэтому данная таблица помогает объяснить временные намерения на английском языке, но сначала необходимо объяснить все возможные значения каждого из этих намерений.
Английский предлог at в значении индикатора времени часто используется для указания точного времени: 5:00, 7:45 утра и т.д. В Великобритании он произносится как .t, а в США — как ət.
Кроме того, at может произноситься в некоторых фиксированных фразах, таких как last, а также в таких временных рамках, как weekend или immediate.
Временные намерения обычно пишутся, когда нужно представить час дня, месяца или времени года, например, декабрь, весна или вечер. Намерение также используется для построения во времени, относясь к определенному периоду времени.
Намерения как индикаторы времени всегда используются для дней недели, например, понедельник, среда.
Использование для отображения места
Помимо использования их на занятиях по таймингу, одно намерение часто используется в качестве английского намерения. Основные различия заключаются лишь в контексте и значении.
Так, например, АТ используется как показатель местоположения, либо для описания относительно абстрактного места (на работе, в школе, т.е. в школе), либо конкретной местности (на перекрестке). Он также включен в производство некоторых фиксированных фраз. Примерами могут служить: первоначально, сумерки/рассвет и т.д.
In place in place обычно очень понятен, и в нем обычно нет ничего сложного, если только речь не идет об устойчивом выражении. Обычный перевод — «внутри», т.е. в чем-то, в коробке, дома.
В английском языке ссылка на поверхность указывает на местоположение чего-либо. Например, стол, дорога и т.д. Фраза on time переводится как «во время», но означает «в течение нескольких минут».
Устойчивые фразы с at, in, on
Это небольшая таблица с примерами некоторых выражений, которые нельзя объяснить в соответствии с правилами, но их необходимо запомнить.
Следовательно, между этими тремя намерениями существуют различия, и зачастую нелегко выбрать правильное намерение даже из такого небольшого количества намерений. Важно не только понять их важность, но и изучить специальные методы и случаи использования. В противном случае вы не улучшите свои навыки использования и все равно будете делать ошибки.
