Эта приставка редко встречается в английском языке. Он используется только перед словами, которые начинаются с согласной l. Но есть и исключения из правил, например, неверность.
Отрицательные приставки в прилагательных в английском языке
В отличие от русского, в английском языке много отрицательных префиксов, пришедших из латинского и греческого языков.
Стоит отметить, что единственным отрицательным префиксом, который является истинно английским, является префикс «un».
Наиболее популярными и распространенными префиксами отрицания, которые предшествуют прилагательным в английском языке, являются:
un-, im-, non-, de-, a-, anti-, il-, ir-, dis-, mis-.
Как запомнить?
Если вы думаете, что достаточно прочитать правила и запомнить, где и как правильно ставить отрицательный префикс, мы вынуждены вас разочаровать.
Отрицательные префиксы относятся к той категории грамматики, которая не поддается логическому объяснению, и вам, вероятно, следует просто запомнить, какие префиксы следует использовать. Однако существуют некоторые правила.
Учитесь правильно ставить отрицание
Популярный префикс «un» отрицает прилагательные:
Этот префикс также добавляет отрицание к прилагательным, но обычно используется перед «ac/c» и другими гласными (кроме i, u ):
— Il, — ir
Здесь легко запомнить. Этот префикс используется исключительно перед буквой «l». Так же, как «ir» ставится перед «r». Это легко запомнить:
Если слово начинается на «м» или «р», вы можете смело использовать префикс «им»:
Как видите, несмотря на большое количество отрицательных префиксов, научиться правильно их использовать довольно просто. Конечно, для того чтобы освоить его, требуется некоторое время и регулярная практика. Также хороший совет: если вы не уверены, какую приставку поставить перед прилагательным, попробуйте заменить ее антонимом. Например: «богатый — бедный», «красивый — уродливый», «чистый — грязный».
Да, но вам придется потрудиться, чтобы запомнить их все. Но я знаю несколько вещей. Так что я чувствую облегчение.
Это основной префикс в английском языке, который образует отрицательные глаголы. Четких правил его использования не существует, нужно просто запомнить слова. Однако существуют определенные способы использования.
Чаще всего он используется перед гласными в прилагательных и причастиях: полезный — бесполезный, привлекательный — непривлекательный.
Перед согласными: bearable — unbearable, discouraged — undiscouraged, hospitable — inhospitable, natural — unnatural.
Глаголы с un- обычно имеют не отрицательное значение, а противоположное: do — undo, chain — unchain.
Приставка dis-
Слова с буквой dis- легко запомнить. Английские слова с префиксом выглядят следующим образом:
Прилагательные и причастия: выгодный — невыгодный; организованный — неорганизованный.
Слова, начинающиеся с приставки h: гармоничный — дисгармоничный; возбужденный — удрученный.
С некоторыми словами, начинающимися с согласного: страстный — равнодушный; уважительный — неуважительный.
С существительными и глаголами: не нравиться, быть недовольным; противоречить, вводить в заблуждение; препятствовать.
Приставка dis
Отрицательный префикс dis- может использоваться с глаголами, существительными, прилагательными или наречиями. Он ассоциируется со словами, начинающимися как с согласных, так и с гласных. Оно обозначает противоположность действия, качества.
Прилагательные и наречия:
- advantageous – disadvantageous (выгодный – невыгодный)
- organized – disorganized (организованный – неорганизованный)
- obedient – disobedient (послушный – непослушный)
- honest – dishonest (честный – нечестный)
- honored – dishonored (почетный – обесчещенный)
- harmonious – disharmonious (гармоничный – дисгармоничный)
- heartened – disheartened (ободренный – обескураженный)
Существительные:
- ability – disability (способность – неспособность)
- comfort – discomfort (комфорт – дискомфорт)
- order – disorder (порядок –беспорядок)
Глаголы:
- satisfy – dissatisfy (удовлетворить – не удовлетворить)
- like – dislike (нравится – не нравится)
- arm – disarm (вооружить – обезоружить)
- appear – disappear (появляться – исчезать)
- agree – disagree (соглашаться – не соглашаться)
The truth is that he is so disobedient that he can no longer go to school — Правда в том, что он настолько непослушен, что больше не может ходить в школу.
В комнате царил полный беспорядок. В комнате царил полный беспорядок.
Я с вами не согласен. Я с вами не согласен.
Приставка a
Префикс a- добавляется к существительным для образования прилагательных/наречий или к прилагательным для образования только наречий. Имеет значение «около», «в», «на» или обозначает действие. Он связан только со словами, которые начинаются с согласного.
- blaze – ablaze (огонь, пламя – пылающий, в огне)
- gape – agape (зевок, изумленный взгляд – разинувший рот)
- shore – ashore (берег – к берегу, на берег)
- loud – aloud (громкий – вслух, громко)
- wry – awry, (кривой, неправильный – искаженный, косо, вбок)
Он стоял с открытым ртом. Он стоял с открытым ртом.
От боли он громко закричал. От боли он громко закричал.
Приставка un
Используется со словами, которые начинаются с гласной и согласной. В основном используется со словами, оканчивающимися н а-ed ил и-able:
- able – unable (быть в состоянии – быть не в состоянии)
- helpful – unhelpful (полезный – бесполезный)
- known – unknown (известный – неизвестный)
- comfortable – uncomfortable (комфортный – некомфортный)
- finished – unfinished (законченный – незаконченный)
- happy – unhappy (счастливый, радостный – несчастливый, грустный)
- real – unreal (реальный – не настоящий)
Мы не были осведомлены об этих фактах. — Эти факты нам не были известны.
Он был недоволен, когда услышал эту новость. — Он был недоволен, когда узнал о случившемся.
Таблица отрицательных приставок в английском
Давайте подытожим. Следующая таблица поможет вам быстрее сориентироваться в правилах. Сохраните его и распечатайте, чтобы он всегда был у вас под рукой, когда он вам понадобится.
Вы должны не только уметь правильно использовать префиксы, но и уметь употреблять их в речи. К сожалению, вы не научитесь говорить, читая статьи. Они должны говорить, чтобы заставить вас говорить. Присоединяйтесь к нам в English Show на разговорный марафон, где вы наконец-то узнаете, как выжить в чужой стране, как добраться до нужного места, не гуляя по чужому городу, как говорить о себе, как смотреть фильмы в оригинале и многое другое!
Зайдите на сайт 👉🏼 englishshow.ru и запишитесь на свой первый урок!
Интернациональные префиксы в английском языке
Эти приставки можно встретить во многих языках, в том числе и в русском. Это происходит потому, что языки заимствуют слова друг у друга или из общего источника — латыни.
auto- (=авто, само)
Авто-биография, авто-матика, авто-номия
bi- (=два)
би-полярный, би-цикл, би-пед
co- (=со)
сотрудничать, сотрудничать по привычке.
inter- (=между)
международный, взаимопроникающий
multi- (=много)
многонациональный, многокультурный, многоуровневый
post- (=после)
постнатальный, постскриптум
super- (=супер, сверх)
супермаркет, суперзвезда
trans- (=транс, через)
трансатлантический, трансокеанский
uni- (=уни)
форма универа, секс в универе
Что означают приставки в английском
В русском языке больше нет чисто английских префиксов. Точнее, мы можем встретить заимствованное слово с ними (например, on line с префиксом on-). Но этот префикс не является продуктивным в нашем языке (он не участвует в образовании новых русских слов).
by- (=попутно, рядом с…)
с товаром, с дорогой (отводом, шоссе).
con-/com-/-col-/cor- (=с, вместе)
соединять, смешивать, col league, cor relation
down- (вниз, совершенно)
загружать, заливать
for- (=прочь, наоборот)
забывать, отрицать
fore- (=перед)
передний рычаг, передние опоры
forth- (=вперёд)
иди, иди прямо
in- (=внутрь, внутри)
Это омонимичный префикс отрицательного ин-. Пример: вход (in).
male- (=злой)
мужская воля (безжалостность), мужская формулировка (осуждение).
off- (=прочь, отдельно)
смещенный, не по центру
on- (=в процессе)
онлайн, в двух словах
out- (=более чем, вне, наружу)
преодолеть, преодолеть, преодолеть, преодолеть, преодолеть
over- (=пере, «слишком много»)
Слова с префиксом over: to over sleep, to over come
re- (=снова, пере)
переписать, перегнать
Конечно, это не все английские префиксы, а только самые распространенные.
