Модальный глагол Should в английском языке. Should to или без to.

Произношение краткой формы также будет специфическим. Буква «о» в слове not опускается, и вся конструкция произносится слитно. Однако в двух языковых версиях, британской и английской, гласные в глаголе немного отличаются. Транскрипция британского should’t — ʃʊdnt; американский вариант предлагает редуцированный звук — ʃədnt.

Shall & Should

Глагол «would» можно долго обсуждать. Существует слишком много переводов на русский язык, и не все они точны для понимания глагола.

Инфинитив shall означает «будет». Это внутренняя убежденность в правильности того или иного действия.

Давным-давно он был выбран в качестве вспомогательного глагола для будущего времени, наряду с «shall». Глаголы первого лица «я» и «мы» долгое время использовались (и иногда все еще используются) с глаголом «shall». Это понятно: говорящий — единственный, кто может выразить внутреннюю уверенность, потому что он говорит от своего имени. «Воля» — это единственный способ для других выразить свою уверенность.

Сегодня «должен» почти исчезло. «Должен» используется во всех лицах и числах. На мой взгляд, это происходит потому, что больше нет необходимости подчеркивать значение слова «должен».

Однако за столетия слово «должен» приобрело множество дополнительных значений, которые сохраняются в определенных контекстах. Сейчас мы обсудим их.

Shall & Should.jpg

SHALL IN GENERAL

Общие замечания по грамматическим особенностям «would» в дополнение к значениям.

1. В третьем лице единственного числа нет суффикс а-s:

Он/она/она/они/они будут.

2. задаются вопросы с предложением. Отрицательные термины заменяются на «не».

Мне это сделать? — Мне это сделать?

Я не буду.

Краткая форма отрицания — shan’t.

Я не буду этого делать — я не буду этого делать.

3. за «will» следует инфинитив без «to» (голый инфинитив):

Я буду.

4. «Will» не имеет будущего времени, потому что это будущее время. Однако в прошедшем времени «бы «*.

* Shall — это самостоятельный модальный глагол. Об этом мы поговорим ниже.

ASKING FOR INSTRUCTIONS

Если вам нужно вежливо спросить, что вам следует сделать, используйте «should».

Может, мне позвонить ей и попросить приехать сюда? — Должен ли я позвонить им и попросить приехать сюда?

Что у меня должно быть на ужин? Что у меня должно быть на ужин?

Может, помоем машину? Нужно ли мыть машину?

1 Wash_Car.jpg

Поскольку вопрос касается необходимости что-то сделать, он задается только в первом лице «я» и «мы».

Логика испрашивания разрешения также показана в формулировке с «мы хотим». Разделительный вопрос формируется с помощью «shall».

Говорим ли мы по-английски? — Давайте говорить по-английски, хорошо?

Давайте сходим в кино, а стоит ли? — Давай сходим в кино?

Таблица: модальный глагол Should в утвердительной, отрицательной, вопросительной форме

Как и другие изменяющие глаголы, глагол shall подчиняется определенным правилам. 1:

1. в утвердительных и отрицательных предложениях нет to между глаголом и глаголом в прошедшем времени.

Не существует определенного или неопределенного существительного и не существует определенного или неопределенного существительного:

Правильно: You must trust your friend — Вы должны доверять своему другу.

Неверно: Вы должны доверять своему другу.

2: Should не образует будущее время со вспомогательным глаголом will. Should, однако, может относиться к будущему времени, и значение вытекает из контекста (из-за слов later, then, after a year и т.д.).

Правильно: You must try again later; Вы должны повторить попытку позже.

Неверно: Вам следует повторить попытку позже.

3. в третьем лице единственного числа глагол should не изменяется.

Правильно: Он/она должен/должна.

Неправильно: Он/она должен быть .

4. для построения вопроса и утверждения используется специальный формат (см. таблицу).

Схема Пример
Претензия Субъект + должен + глагол Должен вернуться
Отказ Прилагательное + не должен + глагол Я не должен возвращаться
Вопрос должен + субъект + глагол Должен ли я вернуться?

Отрицательная форма «не следует» в разговорной речи обычно сокращается до «не следует».

Значения модального глагола Should

1. Выражение совета, обязательства, вероятности — в настоящем и будущем времени

Винительный глагол should используется в предложениях, выражающих совет, обязательство или возможность. Часто бывает трудно провести грань между этими тремя случаями.

Схема везде одна и та же: must + инфинитив.

модальный глагол should

1.1. Совет

Советы, начинающиеся с «should», обычно переводятся на русский язык как слова «должен» или «обязан».

Вам следует проводить больше времени со своей семьей. — Вам следует проводить больше времени со своей семьей.

Не следует пить этот кофе. Вам не следует пить этот кофе, он отвратителен.

Для совета о будущем времени можно также использовать should:

Лили сдаст экзамен позже. Лили сдаст экзамены позже.

Вам не следует идти на эту вечеринку в воскресенье. Вам не следует идти на эту вечеринку в воскресенье.

Синонимом глагола ought to является глагольная фраза ought to — значение почти такое же, но ought to используется редко, особенно в разговорной речи.

You ought to pay your debts — Вы должны оплатить свои долги.

1.2. Обязательство

Это не строгое обязательство, такое как «должен» или «обязан», а своего рода рекомендация с намеком на обязательность. Обычно это относится к запланированным действиям. Действия, которые должны произойти в соответствии с планом. На русский язык такие предложения переводятся не как «должен» или «обязан», а как «должен» или «должен».

Я должен быть на работе в 9 часов. Я должен быть на работе в 9 часов.

Обратите внимание, что отрицательная форма не используется в этом смысле, потому что она имеет другое значение. Например, предложение «Я не должен быть на работе в 9 часов» имеет значение совета, а не недоговоренности: «Ты не должен быть на работе в 9 часов (приходи позже, там все равно никого нет)».

Синонимом слова «должен» в значении «обязан» является фраза «ought», которая имеет значения: «должен», «обязан».

Я должен быть на работе в 9 часов. — Я должен быть на работе в 9 часов.

1.3. Ожидаемое действие, вероятность

В русском языке слово «должен» или «обязан» иногда употребляется в смысле ожидаемого действия, вероятности. Например.

Аналогичная конструкция в английском языке использует модальный глагол should .

They should be in Moscow now — Они должны быть в Москве сейчас (предположительно, они уже в Москве).

Десяти долларов достаточно. This shirt should not cost more than that — Ten dollars is enough, this shirt should not cost more than that (ожидайте, что она не будет стоить больше десяти долларов).

Вспомогательный глагол Should и его замена на Would

Выше мы рассмотрели значение глагола shall. Однако глагол shall также может использоваться в качестве вспомогательного глагола для образования грамматических конструкций. Сразу хочу отметить, что в современном английском языке используется слово «would».

В частности, он может быть использован для следующих целей:

1. построение будущего времени от прошедшего в 1-м лице единственного и множественного числа:

Он сказал, что мы должны скучать по Марии — Он сказал, что мы должны скучать по Марии.

Я думал, что не должен победить, он думал, что не должен победить.

Образуйте сослагательное наклонение в условных предложениях 2 и 3 типа с 1-м лицом единственного и множественного числа:

На вашем месте я бы обязательно попробовал это вино. — На вашем месте я бы обязательно попробовал это вино. (Тип 1).

Если бы ты помог мне, я бы простил тебя. — Если бы ты помог мне, я бы простил тебя. (Тип 2).

Однако в современном английском языке в указанных случаях используется не should, а would.

Он сказал, что нам будет не хватать Мэри.

На вашем месте я бы попробовал это вино. — На вашем месте я бы попробовал это вино (первый сорт).

Использование «would» в качестве вспомогательного глагола является признаком библейского, устаревшего или высокопарного мышления. Это не то, что говорят или пишут сегодня.

Should, правила употребления в прошедшем времени

Для прошедшего времени следует использовать конструкцию плюс окончание глагола «ed».

Суффикс «ed» добавляется к обычным глаголам. Однако большинство используемых глаголов являются неправильными. В этих случаях неопределенный образуется по-другому, без суффикса «ed». Правил образования этой формы не существует, поэтому неправильные глаголы приходится учить наизусть. Список неправильных глаголов см. в таблице неправильных глаголов в английском языке.

  • You should’ve come to the party. It was great. (Тебе стоило пойти на вечеринку. Она была отличной);
  • I should’ve bought that car. But now the price has gone up. (Мне следовало купить эту машину. Но сейчас цена подлетала);
  • I’ve got stomachache. I shouldn’t have eaten so much. (У меня болит живот. Не нужно было так много есть).

Ought to

Вместо «должен» можно также использовать «должен быть», так как это две взаимозаменяемые конструкции.

Утвердительные предложения

Субъект + не должен + глагол в первом роде.

Вопросительная форма используется очень редко, но вы должны быть знакомы с ней, чтобы не удивляться ей.

  • Ought + подлежащее + to + глагол в первой форме.

Ought также может использоваться для выражения действий в прошлом.

  • Подлежащее + ought to + have + глагол с окончанием «ed».
  • You ought to go to bed/You should go to bed.
  • You ought not to go out without a hat.
  • You ought to have come to the party.
Оцените статью
Uhistory.ru
Добавить комментарий