- To walk – a walk (ходить пешком – прогулка);
- To sleep – a sleep (спать – сон);
- To fish – a fish (ловить рыбу – рыба).
Словообразование существительных в английском языке. Cуффиксы (полный список)
В этом уроке Wordbuilding мы продолжаем изучать, как образуются существительные в английском языке. Мы уже рассмотрели наиболее распространенные суффиксы существительных в английском языке. Помните ли вы эти пять суффиксов?
Давайте теперь рассмотрим все суффиксы существительных, чтобы получить полное представление о том, как образуются существительные в английском языке (список суффиксов). Если вы готовитесь к экзамену ЕГЭ по английскому языку, знать их просто необходимо.
Итак, начнем с того, что всего существует 16 суффиксов для английских существительных:
- -er/or, -tion, -ing, -ness, -ence/ance ( 5 суффиксов — основной список — 9 класс),
- -hood, -ship, -dom, -th, -t, -(i)ty, -ment, -age,-ure, -ee, -ist ( 11 суффиксов — расширенный список -11 класс).
Тогда давайте запоминать и практиковаться.
Уважаемые посетители. Запрещается копирование этой статьи для публикации в других источниках. © EnglishInn.ru, 2015
Суффиксы существительных в английском языке
1. суффикс ы-hood, -ship, -dom, используемые для образования существительных от других существительных и прилагательных.
- hood child — childhood (ребенок — детство) neighbour — neighbourhood (сосед — соседство)
- ship friend — friendship (друг — дружба) champion — championship (чемпион — чемпионат) partner — partnership (партнер — партнерство)
- dom king — kingdom (король — королевство) free — freedom (свободный — свобода) wise — wisdom (мудрый — мудрость)
2. суффикс ы-th, -t, -(i)ty, с помощью которых существительные образуются от прилагательных.
- th (возможно чередование гласной в корне слова) warm — warmth (теплый — тепло) long — length strong — strength wide — width deep — depth young — youth
- t high — height (высокий — высота)
- (i)ty electric — electricity (электрический — электричество) possible — possibility probable — probability
3. суффикс ы-ment, -age, -ure, с помощью которых существительные образуются от глаголов.
- ment state — statement (утверждать — утверждение) develop — development
- age marry — marriage (жениться — брак, замужество) break — breakage
- ure press — pressure (давить — давление) please — pleasure depart — departure
4. профессиональные суффиксы: -er/or, — ist и суффик с-ee.
- ist biology — biologist (биология — биолог) psychology — psychologist (психология — психолог) economy — economist (экономика — экономист)
Также художник, пианист, пианистка, психолог, биолог, журналист, машинистка, футболист, программист.
- ee (обозначает лицо, на которое направлено действие) address — addressee (адрес — адресат/ получатель) employ — employee ( служащий); в паре суф. er: employer — наниматель train – trainee (тренируемый); trainer — тренер
Таким образом, получается 11 новых суффиксов. Чтобы запомнить их, я рекомендую выучить 11 слов (самых простых) с этими суффиксами в виде мнемонических предложений. К ним относятся, например:
1. в детстве я подружился с королем одного королевства. В детстве я подружился с королем одного королевства. У него была хорошая сила и большой рост. 2.
Электричество появилось благодаря развитию науки. — Электричество возникло в результате развития науки.
3. разрыв произошел из-за высокого давления. — Разрыв был вызван высоким давлением.
Суффиксы существительных в английском языке. Упражнения
Упражнение 1. Прочитайте существительное и назовите суффикс, от которого оно образовано.
ПРИМЕР. performance — Существительное performanc e образовано с помощью суффикс а-ance.
молчание, биолог, профессия, человечность, скромность, поселение, эмоция.
Упражнение 2. Найдите в каждой строке существительное и переведите его.
Выполните следующие действия для каждой строки существительного: Упражнение 3. Выпишите слова, которые выделены в существительных с указанными окончаниями.
— 1. ребенок был очень рад, когда ему подарили на день рождения большого плюшевого медведя. Ребенок … был очень большим.
2. за последние два месяца мой английский улучшился очень незначительно. Боюсь, что мой английский очень плох.
3. детям было очень весело развлекать гостей. Они с удовольствием дарили своим гостям … для своих гостей.
— 4. Они собрали хорошую библиотеку книг. У него был хороший … книг.
5. машины, представленные в зале, представляли для нас большой интерес. Машины в … очень интересны.
6. Он сказал, что хочет продолжить учебу после окончания института. Он сказал, что хочет продолжить обучение после……
— 7. Ученые изо всех сил пытались найти объяснение исчезновению звезды. Им было трудно объяснить …. звезды.
— перекладина 8. Мы были удивлены тем, насколько изменился их язык. Мы были удивлены …. в их речи.
Упражнение 4. Вставьте в пропуски глаголы, образованные от существительных в скобках. 1. она попрощалась и … (отъезд) 2. Ее акцент … замечательный. (улучшение) 3. Доктор … руку мальчика осторожно. (Экзамен)
Упражнение 5: Вставьте в пропуски существительные, образованные от глаголов в скобках. 1. эта редкая книга является первым … стихотворений Пушкина. (Для редактирования) 2. Английский язык учеников шестого класса … В этом году они были намного лучше. (выступать) 3. Танцор … Он становился все медленнее и медленнее.
Упражнение 6. Образование существительных от прилагательных.
Чтобы проверить себя, используйте словарные слова. Введите слово, которое, по вашему мнению, является ответом.
Например, 1. Жажда — ? Ваш вариант (жажда).
Введите слово жажда и посмотрите, совпадает ли ваш вариант с тем, который предлагает словарь.
Упражнение 7. Сделайте правильный выбор. Переведите предложение. 1. Какова длина коридора (длина, длина)? 2. Какова длина (длина, длина) дороги? 3. он недостаточно силен (сила, мощь), чтобы бороться с Джоном? 4. Мой брат может поднять ящик, потому что он (сильный, крепкий). 5. Юбка Нелли слишком (широкая, мешковатая). 6. мы не можем пронести пианино через дверь, потому что она (широкая, широкая). 7. Является ли весна (теплым, теплым) временем года? 8. Мы почувствовали (тепло, тепло) солнца на наших лицах и руках. 9. мы были удивлены вашей формальностью (вежливостью, учтивостью). 10. нас не впечатлил (белый, белоснежный) снег.
Определение и роль noun
В английском языке эта часть речи называется существительным. Существительное обозначает предмет и отвечает на вопросы «кто», «что».
Оно также может обозначать явление или человека. В предложении существительное может играть одну из следующих ролей:
- подлежащее (subject) — в английском оно может быть самостоятельным или быть в паре с определением;
- сказуемое (predicate) — в этом случае существительное должно следовать за связующим глаголом. Обычно таким глаголом выступает to be – «быть»;
- дополнение (object) — если существительное выступает в качестве дополнения, оно будет стоять после сказуемого. Оно может быть прямым или косвенным. В первом варианте существительное будет отвечать на вопросы «кого», «что»;
- определение (attribute) — если существительное-определение употребляется с предлогом, то его ставят после определяемого слова. Если предлог опущен, то существительное ставят перед артиклем определяемого слова;
- обстоятельство (adverbial modifier) — в этом случае существительное ставят вместе с предлогом, чаще всего — определенным артиклем.
Существительное не сильно отличается по своим свойствам и роли в предложении в русском и английском языках. Поэтому нет никакой проблемы в изучении вводного предмета. Иногда мы сталкиваемся с неизвестным словом при переводе текста или в разговоре. Значение можно определить, если студент знает основные принципы словообразования.
Особенности формирования
Словообразование можно разделить на несколько групп:
- с помощью приставок и суффиксов;
- конверсии;
- чередования фонем и ударений;
- словосложение — это объединение нескольких слов в одно.
Тема словообразования является одной из самых обширных в английском языке. Если студенты знают основы этого процесса, они смогут не только самостоятельно найти слово, но и перевести неизвестный термин.
Другим способом преобразования существительных в другие формы являются аббревиатуры и акронимы слов. Эти варианты встречаются реже, но все же встречаются, поэтому вам необходимо знать все основные принципы образования новых слов.
В английском языке существительное делится на три группы в зависимости от его состава:
- Простые или Имя существительное имеет одну основу.
- Производные или К основе существительного добавляют суффикс или префикс (приставку). Есть варианты, когда к основе одновременно добавляют суффикс и приставку.
- Сложные или В эту группу входят имена существительные, состоящие из двух и более основ. Их можно писать слитно или через дефис.
Если студент освоит принципы образования новых существительных в каждой группе, он легко освоит эту тему. Самый простой способ — это словообразование, но не менее распространено добавление морфем к основе.
Словосложение
Существительное в основном образуется путем соединения двух или более слов. Это полезно, когда вы хотите образовать сложное слово из нескольких простых слов. Сложные существительные либо смешиваются, либо пишутся слитно.
Примером составных существительных является хорошо известное слово «друг». Она состоит из двух основ boy («друг») и boyfriend («друг»).
Глаголы и прилагательные также присоединяются к существительному.
Конверсия
В английском языке многие слова образуются подобным образом. Трансформация основана на изменении одной части слова на другую, оставляя форму слова неизменной. В английском языке глаголы часто превращаются в существительные.
Mail, например, означает «письмо», «отправлять», и перевод зависит от контекста. Это одно из различий между английским и русским языками. В русском языке важно, чтобы слова имели один и тот же корень. Для носителей английского языка to mail является синглетоном, а для носителей английского языка sen d-mail является синглетоном.
Присоединение морфем
Другое название этого метода — приверженность. К основе добавляется одна или несколько морфем — префикс или суффикс. Но есть одна особенность в английском языке: Морфемы имеют особое значение. Таким образом, студенту легче понять значение незнакомых слов без необходимости обращаться к словарю. Этот метод считается самым сложным, и одной из причин этого является большое количество префиксов и суффиксов.
Префиксы идут перед основой и чаще всего используются для изменения значения слова, а не для перехода от одной части слова к другой.
Префиксы делятся на несколько групп в зависимости от их значения:
- отрицание или противопоставление обозначают приставки un, dis, anti, mis, non, im, in;
- объединение, слияние обозначают co, com, col, con;
- на нахождение предмета ниже чего-либо указывает приставка sub;
- повторение/возвращение выражают через префикс re;
- на ранее появление события или предмета указывает в слове приставка pre;
- значение «после» имеет приставка post;
- значение «между» выражает префикс inter;
- прошлое обозначает приставка
Полезное видео
Более подробную информацию об образовании существительных с приставками смотрите в видеоролике:
Словообразование — одна из тем, по которой на первом уроке выполняются практические упражнения. Самая большая трудность — научиться использовать суффикс, потому что существует так много префиксов и суффиксов, которые нужно запомнить. Запомнив основы словообразования, студенты смогут переводить незнакомые слова без использования словаря, а глядя на морфологическую структуру слова.
Конверсия
Конверсия используется для образования простых существительных. Это самый простой метод, поскольку он не включает прилагательные или префиксы, и нет необходимости добавлять другие слова или элементы. Он просто переводит слово из одной части речи в другую без каких-либо изменений. В основном это относится к образованию существительных от глаголов в английском языке и наоборот — глаголов от существительного:
- To walk – a walk (ходить пешком – прогулка);
- To sleep – a sleep (спать – сон);
- To fish – a fish (ловить рыбу – рыба).
Аффиксация
Окончание обогащает словарный запас языка производными существительными. Этот метод включает в себя следующие типы:
- префикс + основа: trans (префикс) + action (действие) = transaction (сделка, трансакция); sub (префикс) + to divide (делить) = subdivision (подразделение);
- основа + суффикс: free (свободный) + dom (суффикс)= freedom (свобода); to punish (наказывать) + ment (суффикс) = punishment (наказание); to dream (мечтать) + er (суффикс) = dreamer (мечтатель).
Словосложение
Словообразование обогащает язык составными существительными. Этот метод формирования нового словарного запаса работает по принципу сложения двух или более слов. В результате образуется новая лексическая единица с новым значением,
- Rail (рельс) + road (дорога) = railroad (железная дорога);
- Cup (чашка) + board (доска) = cupboard (буфет);
- Broad (широкий) + sheet (лист) = broadsheet (плакат).
Знание основных форм существительных важно не только для расширения кругозора и сбора полезной информации, но и для обогащения и расширения словарного запаса.
Образование существительных в английском языке: суффиксы, приставки и др.
Не секрет, что многие новые слова в языке образуются из других слов. Например, было прилагательное bad — его немного модернизировали, и появилось наречие bad. Но сегодня мы поговорим не о них, а о более крупной лексической группе — существительных. Используя этот материал, мы узнаем, как могут образовываться существительные в английском языке и какие морфемы в этом участвуют. Но прежде чем мы перейдем к словообразованию, давайте вспомним некоторые основные теории об этой части языка.
- Роль и вид существительного
- Образование существительных в английском языке
- Сложение
- Конверсия
- Присоединение морфем
- Образование новых слов
- Образование новых слов 2
Роль и вид существительного
Существительное в английском языке играет ту же роль, что и в русском, отвечая на вопросы что/кто, и поэтому обозначает предметы, явления и лица. В предложении он может выполнять функции подлежащего, а также сказуемого, дополнения и обстоятельства. Он также может служить в качестве определителя, когда используется в притяжательном падеже.
Деление на классы также аналогично делению в русской грамматике: существительные и субстантивы, а также слова, которые считаются или не считаются. По составу слова этого типа классифицируются следующим образом:
- Простая форма (Simple ) – слово содержит только корень: mouse, pen, cup, pencil, case .
- Производная форма (Derived ) – помимо корня в составе слова содержатся дополнительные морфемы (приставки/суффиксы): relationship, kindness, reading, lioness, freedom .
- Составная (сложная) форма (Compound ) – слово состоит из нескольких основ, которые могут записываться слитно или через дефис: railway, office -block, grown -up .
Давайте рассмотрим, как образуются эти группы существительных и какие морфемы могут быть добавлены к этим типам слов.
Образование существительных в английском языке
Существует три способа образования новых английских существительных.
Сложение
Существительные, образованные таким способом, относятся к хорошо известной категории сложных слов. Стоит отметить, что они могут состоять не только из существительных, но и из сочетаний с глаголами или прилагательными.
Как видно из примеров, составные слова — это довольно простой способ образования новых существительных. Единственное, что может вызвать трудности, — это правописание, в основном потому, что здесь нет специальных грамматических правил. Чтобы избежать ошибок, мы рекомендуем вам проверить орфографию по словарю. Следует, однако, подчеркнуть, что тенденция к дефисному написанию становится все более распространенной, так что составные слова, даже если раньше они содержали дефис ( e-mail ⟶ email), могут писаться слитно.
Конверсия
Этот метод переносит слово из одной части речи в другую без изменения его основы. Это самый распространенный способ образования существительных от глаголов.
Он широко используется в английском языке благодаря своей простоте.
Присоединение морфем
Самый сложный способ образования слов, который предполагает добавление префикса или суффикса к основе слова. Формальное название этого метода — аффиксация. Поскольку в английском языке существует несколько префиксов и суффиксов, эта группа является самой многочисленной по количеству примеров. Но все они имеют положительные стороны. Если вы знаете основные понятия о морфемах, вы сможете приблизительно понимать значение даже незнакомых слов. Сначала мы рассмотрим, как префиксы используются для образования английских существительных.
Обобщенное значение Префиксы Примеры слов отрицание, противопоставление. un, dis, mis, mis, mis, non, non, im, in, anti un truth — неправда; dis like — не нравится; mis fortune — не удача; non entity — не сущность; im balance — не устойчивый; in decency — не порядочный; anti virus — против вируса. Соединение, соединение, соединение. co, com, col, con Партнер, общение, общаться с чем-либо. Co, col laboration, to connect with someone; con nect. находиться под чем-либо, под. На сайте sub marine, submarine; sub way, underground. Повторение, возвращение через r e-entry — повторное вхождение; re — activation — повторение, новое начало. перед чем-то, до. до pre cursor — before ; pre view — before. После чего-то — обратно. После Аспирантура ; постмодерн. между на сайте inter rupt — разрыв между двумя сторонами; inter view — интервью, разговор между двумя людьми. прошлое, например. ex бывший супруг, бывший спортсмен. Английский язык суффиксы существительных. Суффиксы существительных в английском языке
English noun suffixes
Суффиксы существительных часто используются в английском языке для образования новых слов. Существительные могут быть образованы от глаголов, прилагательных и других существительных.
Вот некоторые распространенные суффиксы английских существительных.
1. -er, -or, -ant, -ent 2. -ese, -ian, -ist 3. -dom, -hood, -ism, -ship 4. -tion, -ion, -ation, -sion 5. -ing, -ity, -ness, -th 6. -age, -ance, -ence, -ment, -ure
1. суффикс ы-er, -or, -ant, -ent: существительные с этими суффиксами обозначают лицо, совершающее действие.
счет əˈkaʊnt — считать accountant əˈkaʊntənt — бухгалтер. to compete kəmˈpiːt — соревноваться. kəmˈpɛtɪtə — конкурент. riːd читать — читать читатель ˈriːdə — читатель активировать ˈæktɪveɪt — активировать Activator ˈæktɪveɪtə — активатор. 2. суффикс ы-ese, -ian, -ist: существительные с этими суффиксами обозначают род занятий, национальность и т.д.
Япония dʒəˈpæn — Япония Japanese ˌdʒæp(ə)ˈniːz — японский. социология sɔsjɔlɔʒi — социология. sociologist ˌsəʊʃɪˈɒlədʒɪst — социолог. академический ˌækəˈdɛmɪk — академический академический əˌkædəˈmɪʃ(ə)n — академический Россия ˈrʌʃə — Россия Русский ˈrʌʃ(ə)n — русск. 3. суффикс ы-dom, -hood, -ism, -ship: существительные с этими суффиксами обозначают общие значения.
Tsar zɑː — царь. tsardom ˈzɑːdəm — царство. Child tʃaɪld — ребенок. Детство ˈtʃaɪldhʊd — Детство Столица ˈkæpɪtəl — столичный город Капитализм ˈkæpɪtəlɪz(ə)m — капитализм Член ˈmɛmbə — член membership ˈmɛmbəʃɪp — членство. 4. суффикс ы-tion, -ion, -ation, -sion. Существительные с этими суффиксами обозначают общие значения.
affirm əˈfɜːm — утверждать. Affirm ˌæfəˈmeɪʃ(ə)n — утверждать. to arbitrate ˈɑːbɪtreɪt — арбитраж to conciliate ˌɑːbɪˈtreɪʃ(ə)n — примириться prəˈdjuːs производить — производить prəˈdʌkʃ(ə)n — производить преобразовывать kənˈvɜːt — преобразовывать kənˈvɜːʃ(ə)n — преобразование 5. суффикс ы-ing, -ity, -ness, -th. Существительные с этими суффиксами обозначают общие понятия.
hike haɪk — ходить ходить ˈhaɪkɪŋ — поход Direction dɪˈrɛktɪv — направление. Direction ˌdɪrɛkˈtɪvɪtɪ — направленное действие. Kind kaɪnd — добрый доброта ˈkaɪndnəs — дружелюбие wide waɪd — широкий Width wɪdθ — широкий. 6. суффикс ы-age, ance, -ence, -ment, -ure: существительные с этими суффиксами обозначают общие понятия.
volt vəʊlt — вольт. voltage ˈvəʊltɪdʒ — вольт. оправдывать əˈkwɪt — платить. освобождение əˈkwɪt(ə)ns — оплата insist ɪnˈsɪst — настаивать. Insistence ɪnˈsɪst(ə)ns — настаивать на этом. украшать əˈdɔː n-decorate украшение əˈdɔːnmən t-ornamentation Префект ˈpriːfɛkt — префект Prefecture ˈpriːfɛktʃə — префектура. Образование существительных в английском языке: суффиксы, префиксы и аффиксация
В этой статье мы совершим небольшой экскурс в словообразование в английском языке. Образование существительных является подпроцессом словообразования в целом, поэтому ему уделяется наибольшее внимание. Эта статья особенно важна, поскольку в нашем языке существительные используются наиболее часто.
1) Простые существительные, у них только одна основа. Например, платье, листовка и т.д.
2) Производные существительные, они образуются от простых существительных или других частей речи путем сложения. Например: dis advantage (недостаток), godd ess (богиня).
3) Сложные существительные, обычно образованные путем сложения двух или более основ. Например, мусорный бак, полицейский.
Стоит отметить, что из-за большинства суффиксов, используемых при образовании существительных, английские существительные, как правило, абстрактны, а именно: freedom, patrioti sm.
Существуют различные способы образования существительных. Согласно традиционной классификации, существует четыре основные категории.
Давайте теперь рассмотрим, как образуются английские существительные в соответствии с каждым из этих методов.
Спряжение образует сложные существительные. Как уже упоминалось в предыдущем параграфе, они образуются путем сложения двух или более основ: черный + доска = доска, окно + подоконник = подоконник.
Derivation
Адгезия — это процесс добавления префиксов и суффиксов к основе слова. Именно так образуются существительные в английском языке, что привело к созданию слов, обозначающих профессии, науки, дисциплины и т.д.: paint er (художник), music ian (музыкант), chemist ry (химик).
Conversion
Конверсия — это «переход» слова из одного типа слов в другой без изменения его формы. Это, например, существительные, образованные от глаголов: stop, start, do (развлекать) и другие.
— Я выхожу на следующей остановке. — Я выхожу на следующей остановке. — У нас есть работа на сегодня. — У нас сегодня вечеринка.
Как узнать, глагол это или существительное? Обычно перед существительным стоит артикль a/an или the, число (one, two и т.д.) и прилагательное (next stop).
Abbreviation
Вот некоторые из наиболее распространенных аббревиатур и сокращений:
- ASAP – as soon as possible (как можно скорее)
- FAQ – frequently asked questions – часто задаваемые вопросы
- OMG – Oh my god! – О боже!
- VIP – very important person – очень важная персона
- IMO – in my opinion – по моему мнению
Словосложение (composition)
Композиция — один из важнейших способов образования именных слов в английском языке. Это метод, с помощью которого можно образовывать новые слова. Основы, участвующие в этом процессе, могут относиться как к одному типу слов (существительное), так и к другим. Их варианты приведены в таблице ниже.
Форма добавления Пример Существительное + существительное пляж, шкаф Прилагательное + существительное малина, софтбол Глагол + существительное Бассейн, стиральная машина Существительное + глагол прическа, стрижка предлог + существительное Вход, пальто Глагол + глагол импровизированный Глагол + предлог Отрыв Составная фраза Свекровь Специальный состав Место Словосложение как способ образования существительных
-ER / -OR — профессии или вещи, выполняющие какую-либо задачу: Writer — писатель, worker — рабочий, shop — лавочник, actor — актер, operator — оператор, sailor — моряк, spearman — копьеносец, project — проект и т.д.
Профессии или вещи, которые выполняют задачу: write — писатель, work — рабочий, shop — покупатель, act — актер, operate — оператор, sail — моряк, sharpen — точильщик, open — открыватель, project — проектор и т.д.
— ANT / -ENT — профессии: superseer — надсмотрщик, informant — информатор, assistant — помощник, chairman — председатель и т.д.
Профессии: attend — attendant, inform — informant, assist — assistant, preside — presiding и т.д.
-ER vs. -EE — люди, которые что-то делают, vs. люди, которые что-то испытывают:
Отношение — работодатель (человек, который работает) против работника (человек, который работает).
Люди, которые что-то делают, и люди, которые что-то переживают:
employ — работодатель (человек, который нанимает) против работника (человек, который работает по найму)
— ИОН: информировать — информировать, объявлять — объявлять, арестовывать — подписывать, загрязнять — загрязнять, возделывать — возделывать, сокращать — сокращать и т.д.
Inform — информировать, declare — заявлять, record — записывать, contaminate — загрязнять, cultivate — возделывать, reduce — уменьшать и т.д.
Префиксы
Большинство префиксов, используемых для образования прилагательных и глаголов, также используются для образования существительных. Они перечислены в таблице ниже.
Словообразование в английском языке (word formation)
Префикс Пример a асимметрия, асинхронность против Антиматерия, антитело Счетчик Контратака, контрагент de декомпозиция, децентрализация dis Несогласие, вытеснение en Навязывание, расширение до Прогноз, новые данные гипер гипермаркет, перегрузка il нелогичный, нечитаемый im нетерпеливость, незрелость на сайте взаимодействие, взаимодействие ir безответственность mis казус, недоразумение не невозможность, неприбытие через переполнение, чрезмерная реакция с сайта предубеждение, предосторожность на сайте подводная лодка, подразделение супер супер, суперполюс на сайте недооценивать, подмышка Суффиксы
Сейчас мы расскажем, как можно использовать суффиксы для образования существительных. Давайте рассмотрим английские существительные, образованные от глаголов.
- К примеру, суффиксы –ance/-tion/-ment/-age/-ing – наиболее часто употребляемые при словообразовании в английском.
-ance: attend + ance = присутствие, insure + ance = уверенность,
-tion: educate + tion = образование, immigrate + tion = иммиграция,
-ment: pay + ment = зарплата, govern + ment = правительство,
-age: pass + age = pass, marry + age = marry,
-ing: write + ing = write, end + ing = end.
- Теперь перейдем к существительным, которые образованы от имени прилагательного.
Наиболее распространенные суффиксы: -ness, -ity, -ism, -y.
-ness: happy + ness = счастье, kind + ness = доброта,
-ity: stupid + ity = глупость, real + ity = реальность,
-изм: реальный + изм = реализм, имперский + изм = империализм,
-y: ревнивый + y = ревность, скромный + y = скромность.
Такая тема, как суффиксы существительных, очень обширна и требует тщательного рассмотрения. По этой причине мы напишем об этом отдельную статью.
Конверсия (conversion)
Хотя сложение и суффиксация являются наиболее распространенными способами описания существительных в английском языке, конверсия не уступает им. Нам не нужно снова объяснять, что такое словообразование. Мы думаем, что вы уже поняли это.
В настоящее время конверсия становится все более популярным словообразованием в английском языке. Это достигается путем упрощения разговорного языка. Особенно это касается американского пути. Американцы не могут жить без конверсий, причем распространены самые необычные и эксцентричные варианты.
Модель следующая: V =>N
При «превращении» глагола в сущ-ное, слово приобретает различные значения:
- Одиночное действие: to cry (кричать) =>a cry (крик), to glance (быстро взглянуть) =>a glance (быстрый взгляд);
- результат действия: to purchase (покупать) =>a purchase (покупка), to find (найти) =>a find (находка);
- процесс: to sleep (спать) =>a sleep (сон), to walk (ходить) =>a walk (ходьба);
- расположение (когда сущ-ное выражает место действия): to stand (стоять) – a stand (остановка, прилавок), to stop (стоять) – a stop (остановка). Обычно такие сущ-ные не встречаются в одиночку, а идут в сопровождении уточняющих слов: a book stand, a bus stop.
Существует понятие, как частичная конверсия (partial conversion)
Давайте объясним, что это такое. Поскольку многие существительные, образованные от глаголов, могут употребляться только в единственном числе, они часто сочетаются с определенными глаголами или фразовыми глаголами (take, have, get и т.д.).
— курить — курить — курить — идти — идти — идти — сидеть — сидеть и т.д.
Теперь вы знаете, как происходит словообразование в английском языке. Осталось только применить эти знания на практике!