Синонимы это слова близкие по значению. Синонимы это слова близкие по значению.

Для смягчения стиля некоторые из них заменяются в повседневном языке синонимами разговорного или даже диалектного характера: Глаза — глазки, глазки, шарики и т.д.; руки — лапы; походка — ноги.

Синонимы и их стилистические функции

В нашем родном языке есть много способов выразить одно и то же. Синонимия лежит в основе этого списка и показывает богатство языковой культуры. Синонимы, что это такое и какую роль они играют в предложениях?

Синонимы — это слова, которые похожи по значению, но отличаются по написанию и звучанию. Обычно они относятся к одному типу слов. Этот термин происходит из греческого языка и дословно переводится как «омоним».

Резюме. Причины появления этих лексических единиц в разных языковых группах во многих случаях одинаковы. По мере развития языка люди пытаются более глубоко и четко описать окружающую их среду, передать свои мысли и выразить собственные идеи.

Русский язык не живет в изоляции от других языков. Появление синонимичных терминов на основе семантически близких иностранных слов расширяет возможности выражения (earth-agriculture, import-import).

Иногда возникновение синонимичных строк является результатом появления новых языковых единиц. К неизменному корню добавляются новые суффиксы и префиксы (pilot-pilot, innocent-guilty).

Иногда лексическое толкование нарушается: слово становится элементом разных рядов синонимов (сливки причастия и сливки молока).

Наиболее распространенный способ создания синонимов — заимствование слов из разговорной речи, диалектных слов и жаргонных терминов (правитель-баранец, вор-злодей).

Классификация синонимичных рядов

Синонимы это

Классификация синонимов на группы основана на характере различий между синонимами.

  • Семантические. Слова весьма близкие по значению, но не тождественные. Подчеркивают разнообразные стороны обозначаемого или могут указывать на разную степень проявления признака. Тишина-молчание; злиться-сердиться; страх-ужас.
  • Стилистические. В этом случае смысловые и стилистические оттенки синонимов смешиваются между собой. Такие слова-повторы позволяют дать различную эмоциональную и оценочную характеристику описанному. Еда-хавчик-яство; спать-почивать-дрыхнуть.
  • Синонимы одной части речи. Слова, принадлежащие к разным частям речи, чаще всего не могут быть синонимами. В основе каждой из частей речи заложено свое значение, которое служит для него ядром и опорой. У существительных это предметность, у глаголов — действие, у прилагательного — признак.

Значение синонимов

Что такое синонимы

Поняв, что такое синонимы, давайте посмотрим, как их можно использовать в предложениях. Такие слова обладают способностью решать различные задачи в текстовом пространстве.

Заменяя одну конструкцию другой, близкой по смыслу, человек навсегда забывает о повторении. Функция подстановки используется как основа для создания любого выражения. Он используется, когда синонимы используются в тексте для обозначения одного и того же явления или предмета. Они встречаются в разных местах текста.

  • Лингвист работает над статьей: языковед описывает особенности употребления знаменательных частей речи.
  • Правописание количественных числительных дается моим ученикам с трудом. Но мы работаем над совершенствованием орфографии каждый день.
  • С приятелем Димой мы провели вместе все детство: с таким другом всегда было интересно.

Слова, имеющие сходное значение, могут выражать различные оттенки смысла, чтобы сообщение было передано более четко. Уточняющая функция характерна для полных синонимов и обычно реализуется в рамках одного предложения. Для определения степени проявления обычно используются синонимы.

  • Михаил нерешительно подошел к учительнице и робко спросил о понравившейся книге.
  • Это прекрасный и даже великолепный способ самоконтроля.
  • Мальчишки бесстрашно двинулись вперед и решительно бросились на помощь другу.

Синонимы в тексте могут выполнять стилистическую функцию. Слова-заменители помогают сохранить окраску текста. Стилистические синонимы обычно семантически идентичны, но различаются в употреблении. Выбор синонима зависит от отношения говорящего к теме рассказа.

  • Я стоял сзади одной толстой (пышной) дамы.
  • Его запачканные грязные перчатки казались нарочно сшитыми.
  • Маша уже идет в школу, плетется по узкой дорожке.

Синонимы используются для связи предложений, когда в тексте нужны образы и цвета. Он используется в художественной и нехудожественной литературе.

  • В лесу мы видели лося. Сохатый шел вдоль опушки и никого не боялся.
  • Особое место в моем сердце занимает творчество А.С. Пушкина. Великий поэт умело соединил в своих произведениях различные языковые пласты.

Фразеологические синонимы — это самостоятельные единицы, состоящие из разных компонентов, но имеющие схожие значения. Их особенность в том, что они могут встречаться в разных временах.

  • Мы усердно трудились над проектом всем классом, засучив рукава.
  • Очень бледный Петя вернулся домой: на его лице не было и кровинки.
  • Помощь прибыла мгновенно: не успел дед и глазом моргнуть.

Примеры синонимов

Вот несколько примеров синонимов для слов из разных частей речи.

  • Странник (имя существительное) — пилигрим, путешественник, путник, паломник;
  • Весёлый (имя прилагательное) — радостный, праздничный, ликующий, радужный;
  • Бежать (глагол) — мчаться, нестись, торопиться;
  • Быстро (наречие) — шибко, живо, проворно, бойко, лихо, борзо;
  • Рисуя (деепричастие) — изображая, малюя, вырисовывая, воображая, очерчивая;
  • Ах (междометие) — ахти, ох, ух.

Используйте форму поиска или индекс, чтобы найти еще больше статей в словаре synonymonline.ru.

Синонимические ряды

Группа слов, состоящая из нескольких синонимов, называется синонимическим рядом, который может состоять как из разных корней, так и из слов с одним корнем: человек — человек, рыбак — рыбак, рыбак — рыбак.

Первое слово в синонимическом ряду является доминирующим словом. Это самое важное и стилистически нейтральное слово. Другие слова могут иметь различные экспрессивные и стилистические оттенки: смелый (нейтральный), смелый (популярный), бесстрашный (библиофил), смелый (разговорный). В набор синонимов могут входить фразеологические выражения: много — через край, много денег, мало кусать.

Виды синонимов

Рассмотрим мнения известных лингвистов по вопросу разделения синонимов на типы.

Деление Розенталя Д.Э.

Поскольку в русском языке мало полностью идентичных слов, синонимия может встречаться в большей или меньшей степени, говорят они. Существует несколько типов синонимов:

  1. Абсолютные или полные;
  2. Семантические;
  3. Стилевые или экспрессивно-стилистические;
  4. Семантико-стилистические.

Абсолютные или полные синонимы — это обычно слова, которые полностью взаимозаменяемы, то есть их значения полностью идентичны: battle — битва, throw — бросок, huge — огромный. Между научными терминами часто встречаются полные синонимы: орфография — правописание, лингвистика — языкознание, лингвист — языковед, лингвист — языковед.

Семантические синонимы также называют концептуальными или идеографическими синонимами. Это слова, различающиеся нюансами значения. Семантические синонимы способны передать тонкие нюансы в именовании фактов. Они делают наш язык богаче, глубже, точнее и позволяют детально описывать явления действительности. Например, liquid — жидкость, wet (обозначает степень насыщенности влагой).

Стилистические или экспрессивно-стилистические — синонимы, отличающиеся по своей экспрессивно-эмоциональной окраске и употребляющиеся в разных стилях языка. Например: Инфекция (спец.) — инфекция (колл.), жена (общ.) — жена (формальное), родители (общ.) — родственники (жарг.).

Синонимы с экспрессивно-эмоциональной окраской помогают использовать в речи именно те слова, которые уместны в конкретной речевой ситуации. Это создает прекрасные возможности для творчества, которые высоко ценятся художниками языка.

Семантико-стилистические — синонимы, различающиеся нюансами значения и стиля. Большинство из них на русском языке. Например, to wander (лит.) — двигаться без определенного направления; to whirl (колл.) — менять направление, но всегда оказываться в одном и том же месте; to wander (колл.) — искать правильное направление; to wander (колл.) — ходить в поисках правильного пути.

Контекстуальные синонимы

Слова, не принадлежащие к одному синонимическому ряду, могут функционировать как синонимы в контексте. Их можно назвать сослагательными (ситуативными, окказиональными (случайными), авторскими).

Девушка радостно пела и танцевала. Красивая и кокетливая девушка была любимицей отца и матери. Слова «девушка», «красотка», «кокетливая», «любовница» являются синонимами в данном контексте.

Мы привезли Зучку в деревню. Наш хаски стал помощником дедушки в охоте. Собака вела себя наилучшим образом. Слова жук, хаски и собака являются синонимами.

Этот вид синонимии ограничен только контекстом, является индивидуальным и не учитывается в словарях синонимов. Различение в русском языке должно быть строгим, а не приблизительным. Этот факт ставит под сомнение правомерность отнесения этих слов к категории контекстуальных синонимов.

Деление Леканта П.А.

П.А. Лекант различает абсолютные, стилистические синонимы и относится к ним примерно так же, как описано выше. Но он называет семантические синонимы квазисинонимами (от латинского «quasi» «почти, приблизительно», греческого «synonymos» «омоним») или мнимыми/частичными синонимами. Квазисинонимы имеют одинаковое лексическое значение, но не полностью. В отличие от абсолютных синонимов, они не взаимозаменяемы во всех контекстах.

Лекант П.А. делит квазисинонимы на 2 типа.

Типы синонимов с примерами

Семантические синонимы — это слова, которые имеют одинаковое значение, но отличаются нюансами смысла. Например:

  • юность — молодость (юность — первоначальный этап молодости);
  • красный — алый — пунцовый (красный — яркий цвет, алый — имеет светлый оттенок, пунцовый — темный);
  • ломать — разрушать — громить — крушить (в этом ряду синонимов наблюдается повышение интенсивности действия).

Семантические синонимы имеют тонкие различия в значении, которые можно понять только в контексте.

Д. Фонвизин писал следующее о синонимах «старый», «древний», «старинный», «антикварный», «старинный»:

Старое — это то, что уже давно стало новым. Старое — это то, что существует уже долгое время. Старое — это то, что существует уже долгое время. В настоящем времени «ветхий» означает тот, который износился или обветшал из-за возраста. Старое — это то, что существовало веками. Пожилой человек часто любит вспоминать старые происшествия и говорить о старых обычаях. А если он скуп, то в его шкафах вы найдете много ветхих вещей.

Семантический порядок слов типа battle, battle, siech, battle имеет то же значение, но роль существительного берет на себя слово «battle». Слова «битва» и «сражение» используются с библиографической силой, слово «сия» имеет устаревший оттенок.

Семантические синонимы относятся к одному и тому же типу слов.

Стилистические синонимы — это слова, принадлежащие к разным стилям речи, от научного до разговорного. Например:

  • жена — супруга — спутница;
  • лицо — физиономия — морда;
  • ходить — слоняться — шляться;
  • выговор — порицание — нахлобучка.

Чтобы точнее выражать свои мысли и чувства, необходимо различать тонкие семантические и экспрессивно-эмоциональные оттенки значения слова. Например, слово «знакомство» имеет множество стилистических значений, используемых в разных стилях:

  • в книжном: испить чашу до дна, подвергнуться, испытать;
  • в разговорном: испытать на себе, попробовать;
  • устаревшее: изжить.

Фразеологические синонимы — фиксированные сочетания слов и фраз также могут иметь синонимы. Например, наречие «много» может быть выражено следующими наречиями:

  • куры не клюют;
  • хоть отбавляй;
  • хоть пруд пруди;
  • полон рот;
  • тьма-тьмущая;
  • девать некуда.

Наречие «быстро» можно заменить следующими стандартными фразами:

  • в мгновение ока;
  • сломя голову;
  • во всю мочь;
  • во все лопатки;
  • высунув язык;
  • со всех ног.

Фразеологические синонимы могут заменять не только обычные слова, но и друг друга. Например:

  • тертый калач — видавший виды;
  • крутить шарманку — исполнять одну и ту же мелодию;
  • сыграть в ящик — голова с плеч;
  • продрать с песочком — намылить шею;
  • черепашьим шагом — тянуть канитель;
  • втирать очки — водить за нос;
  • бить баклуши — маяться от безделья;
  • внести свежую струю — придать импульс;
  • мало каши ел — кожа да кости;
  • набрать в рот воды — не размыкать уст;
  • молодец к молодцу — все как на подбор;
  • нести ахинею — молоть чепуху;
  • спрятать концы в воду — замести следы.

Вы также можете посмотреть видео

Синонимы дают человеческому языку неограниченные возможности и помогают ему стать более точным, описательным, логичным и разнообразным. Чтобы избежать повторения (тавтологии), мы выбираем слова с одинаковым или похожим значением, но разные по написанию и звучанию — синонимы. Часто использование синонимов в языке помогает выявить тонкую разницу в оттенках значения, так что близкие, но разные объекты, их действия или свойства могут быть названы более точно. Например:

  • обыкновенный — привычный, — тривиальный;
  • смеяться — хохотать, — заливаться от смеха;
  • взгляд — убеждение — мнение — мировоззрение;
  • борьба — поединок — дуэль;
  • злой — грозный — свирепый — агрессивный;
  • грустно — прискорбно — горестно.

Таким образом, синонимы используются в языке для того, чтобы:

  • избегать тавтологии — неоправданных повторов слов;
  • соединять соседние предложения в тексте;
  • точно выражать свои мысли (мокрый — сырой);
  • выражать эмоции человека (ходить — бродить — шляться).

Используя синонимы в нашем языке, мы делаем его разнообразным, точным, логичным, живым, выразительным и осмысленным. Синонимы помогают нам выбрать наиболее подходящее слово для конкретного контекста и передать тончайшие нюансы значения выражения.

Контекстные и фразеологические синонимы

Существуют еще два типа, не упомянутые выше. Они очень специфичны, но и очень интересны.

Контекстные синонимы

Этот термин относится к словам, которые изначально не являются синонимами, но могут стать синонимами в контексте конкретного предложения. Чтобы объяснить это, приведем пример:

«Ваня играл с Шариком во дворе. Она бросила мяч, и собака принесла его обратно мальчику».

В этом случае существует несколько групп синонимов. Таким образом, слова «Ваня», «он» и «мальчик» не имеют ничего общего друг с другом. Однако в данном тексте они взаимозаменяемы и поэтому могут считаться синонимами.

То же самое относится к парам слов «мяч — собака» и «мяч — его». Из этого можно сделать простой вывод — почему синонимы существуют в контексте. Они помогают устранить тавтологии и сделать любой текст более читабельным.

Контекстные синонимы

Фразеологические синонимы

Они представляют собой особый тип синонимов, где слово заменяется целым предложением (отсюда и название). Кроме того, целое предложение может быть синонимом другого предложения. И это довольно устойчивые выражения, которые мы используем постоянно.

Возьмем, к примеру, слово «LOT» и его фразеологические синонимы:

  1. хоть отбавляй;
  2. куры не клюют;
  3. полон рот;
  4. хоть пруд пруди;
  5. тьма-тьмущая.

Конечно, каждое из этих выражений имеет определенный оттенок. Например, «кусать в рот» обычно относится к беспокойству, а «куры клюют его» — к деньгам.

Вот еще несколько примеров:

Синонимы также можно заменить словосочетаниями, например, фразой «БЕГУЩИЙ БЫСТРО»:

  1. со всех ног;
  2. сломя голову;
  3. высунув язык;
  4. в мгновенье ока.

Слова синонимы

Более того, такие фразы могут заменять не только отдельные слова, но и друг друга:

  1. спрятать концы в воду – замести следы;
  2. бить баклуши – сидеть сложа руки;
  3. мало каши ел – кожа да кости;
  4. овчинка выделки не стоит – игра не стоит свеч;
  5. водить за нос – втирать очки;
  6. молчит как партизан – воды в рот набрал;
  7. молоть чепуху – нести ахинею;
  8. тянуть канитель – черепашьим шагом.

Все фразеологические синонимы служат для того, чтобы приукрасить речь или текст, сделать его более живым и эмоциональным.

Примеры использование синонимов в речи и письме

Давайте еще раз вспомним знаменитого Дитмара Розенталя. Он описал их следующим образом:

«Синонимы выполняют в русском языке важнейшую функцию для выразительности речи. Они предлагают неограниченные возможности для более точного использования слов. При редактировании текстов особое внимание следует уделять выбору синонимов, чтобы избежать тавтологии. И используйте слово, которое лучше всего «подходит» к конкретному моменту.

На самом деле, современные лингвисты выделяют несколько функций синонимов.

Функция уточнения: синонимы служат для более точного описания понятий.

Он был обычным человеком — обычным и незначительным.

Функция сопоставления: синонимы используются вместе, но один усиливает другой.

Я верю в хорошее. Я даже верю в это.

Функция контраста Синонимы также используются вместе, но один из них противоречит и уточняет другой.

Он не смеялся, но смеялся громко.

Функция подстановки. Это синонимы, которые позволяют избежать тавтологии.

Мать протянула дочери коробку. Эта коробка была того же цвета, что и глаза девушки.

Функция усиления: Синонимы как бы «склеивают» друг друга и усиливают исходное слово.

В бою солдаты были храбрыми, мужественными и необычайно стойкими.

Слова близкие по значению

Наконец, хотелось бы отметить, что даже в случае с синонимами бывают исключения, т.е. похожие слова не всегда можно заменить другими.

Возьмем, к примеру, пару «жадный — скупой»:

  1. Он помогал бедным, а потому не считался жадным (здесь можно заменить на «скупой»).
  2. Он жадный, все время хочет захватить побольше (здесь «скупой» неприменимо).

Итак, при всем многообразии синонимов, необходимо научиться их использовать.

Синонимы современного языка

Синонимами в современном русском языке могут быть не только отдельные слова, но и отдельные фразеологические выражения.

Хотя синонимы обозначают похожие термины, обычно они имеют разные значения. Синонимия тесно связана с явлением полисемии.

Однако не всегда можно заменить слово одним из определенных синонимов. Например, в предложении In the United States, the total profits of capitalist associations amounted to $43.4 billion in 1956, нельзя заменить слово profit на слова speculation, gain or profit, так как изменится смысл всего предложения, потому что слово profit стилистически наиболее уместно и точно в данном контексте.

Так, некоторые слова могут быть взаимозаменяемы синонимами (например, look — взгляд, plinth — цоколь, lull — затишье, giant — гигант, colossus, giant, titan и т.д.). Другие слова, сгруппированные в общий синонимический ряд, не всегда взаимозаменяемы (см. пример с прибылью — прибыль — нажива, прибыль, нажива и т.д.).

Синонимичные слова имеют уникальное, обычно стилистически нейтральное ядро слова, которое называется доминантой (лат. dominant — господствующий).

Пример синонимов современного языка

Слово «немой» имеет несколько значений, и для каждого из этих значений можно подобрать свой синоним.

Так, в сочетании слова спокойный сон, его синонимами являются — тихий, мирный, но эти слова не могут заменить слово спокойный в его сочетании со словом человек.

Его синонимами в словосочетании молчаливый человек являются — ненавязчивый, скромный; в словосочетании тихий голос — слабый, плохо слышимый; в словосочетании тихая езда прилагательное тихий является синонимом — медленный, тихий и т.д.

Слово «выигрыш» также имеет несколько синонимов: Прибыль, прибыль, прибыль, прибыль, сделка.

Синонимический ряд

Синонимический ряд современного русского языка объединяет слова одной и той же части речи. Существительные имеют более четкие синонимы. Между глаголами существует множество синонимов. Несколько меньше в кругу прилагательных.

В то же время среди синонимов прилагательных особенно много слов с различными эмоциональными и экспрессивно-стилистическими оттенками.

Синонимический ряд примеры

Например, neat — аккуратный, опрятный, опрятный; future — приходить, приходить, приходить, следовать; aromatic — ароматный, ароматный, ароматный, ароматный, ароматный и т.д.).

Синонимические ряды не подразделяются по количеству слов: одни состоят из двух-трех слов (брак — супружество, власть — вес, престиж), другие имеют большое количество слов и выражений (победить — выиграть, преодолеть, одолеть, подавить, сокрушить, разбить, разгромить, победить, преодолеть, прорваться, прорваться, преодолеть, преодолеть, одержать победу, победить, победить, противостоять, одержать верх, победить и т.д.).

Что мы узнали о синонимах?

Что это за синонимы?

-греч. syn «вместе» + otext «имя») — это слова одной части речи или фразы с полным или частичным совпадением значения. Они используются для повышения выразительности языка и во избежание монотонности. Примеры синонимов: кавалерия — конница, храбрый — отважный, марш — поход.

Что такое синонимы и пример?

Результат поиска «Что такое синонимы» Синонимы — это слова, которые пишутся по-разному и звучат по-разному, но имеют одинаковое или похожее значение. Например, тщательный — точный, хороший — исключительный, верить — доверять.

Что такое синонимы и синонимические ряды?

Слова, которые звучат по-разному, но имеют одинаковое или похожее значение, называются синонимами. Синонимы в языке — это ряд синонимов, доминирующим словом является нейтральное слово, т.е. слово без стилистической окраски.

Какие слова являются синонимами?

Синонимы — это слова одной и той же части речи, которые отличаются по написанию и звучанию, но имеют одинаковое или близкое значение. Синонимы — это слова той же части речи, например, высокомерный, гордый, надменный, заносчивый, важный, заносчивый; разрушать, ломать, разбивать, громить; печальный, грустный, несчастный, унылый, несчастный, жалкий, несчастный.

Почему в языке используются синонимы?

Синонимы позволяют: избежать монотонности в тексте и устранить надоедливые повторы (функция замены); придать тот или иной нюанс высказыванию и тем самым точнее передать мысль в устной или письменной речи (функция уточнения),

Похожие страницы:

Слова amba и basta Эти интерполяции не только имеют то же значение, что и синонимы слов хватает, достаточно, довольно, достаточно, полно и т.д.

Слова только в русском языке Вряд ли вы когда-либо специально интересовались этой устойчивой идиомой. Между частицами и и их довольно много.

Два слова о слове один Слово один (когда это действительно одно слово, а не множество омонимов) имеет много значений. Это не просто количественное слово.

Слова и значения слов в русском языке слово в слове в слове в слове в слове ся окончание солнце корень окончание ком слово сюльком морфемы.

Содержание статьи1 ЧТО ТАКОЕ ФОНЕТИКА1.1 Фонетические устройства русского языка1.2 Фонетические единицы ЧТО ТАКОЕ ФОНЕТИКА Фонетика — это наука о звуках.

Содержание статьи1 ЧТО ТАКОЕ ФРАЗЕОЛОГИЯ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ1.1 Лексические сочетания1.2 Фразеологические единицы ЧТО ТАКОЕ ФРАЗЕОЛОГИЯ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ Фразеология — это совокупность слов.

Нравится эта статья, поделитесь ею

Leave a Comment

Вы должны войти в систему, чтобы комментировать.

Семантические и стилистические синонимы

Семантические синонимы отличаются только нюансами значения и образуют семантический ряд.

Семантический ряд

Синонимы — это слова:

Они образуют семантический ряд, в котором ведущую роль играет стилистически нейтральное слово «битва», более частотное по значению. Существительные «битва» и «Кампф» относятся к библиографическому стилю. Слово «siea» имеет архаичное значение.

Синонимы — это слова одной и той же части речи, например:

  • высокомерный, гордый, надменный, важный, спесивый ;
  • разрушать, ломать, громить, крушить;
  • печально, грустно, невесело, тоскливо, нерадостно.

В синонимических рядах «ломать», «разрушать», «разбивать», «сокрушать» наблюдается увеличение интенсивности действия (ломать — разбивать). Такие слова, различающиеся нюансами значения, называются семантическими синонимами.

Слова, образующие семантический ряд, могут иметь тонкие оттенки значения, которые обычно неразличимы без контекста. Например, Д. Фонвизин объясняет слова «старый», «антикварный», «древний», «старинный»:

Старое — это то, что долгое время было новым, древнее — то, что долгое время существовало. Старое — это то, что существует уже долгое время. В современном языке слово «обветшалый» означает тот, который износился или отпал от возраста. Древний — это то, что произошло в далекие века…. Старик любит вспоминать старые случаи и рассказывать о старых обычаях; и если он скуп, то в его сундуках можно найти много старых вещей.

Стилистические синонимы относятся к разным стилям речи, от стилистически нейтральных до популярных слов, например:

  • ходить, бродить, шататься, слоняться, шляться, таскаться;
  • скупой, скряга, скупердяй, сквалыга, скаред, жадина;
  • выговор, замечание, внушение, порицание, головомойка, нагоняй, нахлобучка, взбучка.

Очень важно чувствовать тонкие смысловые и эмоционально-экспрессивные нюансы синонимов, чтобы наиболее точно подобрать слово и тем самым добиться точного выражения. Например, существует множество стилистических вариантов для глагола «знать»:

  • испытать, подвергнуться, испить чашу до дна ( книжн.);
  • попробовать, испытать на собственной шкуре (разг.);
  • изжить (уст.)

Стилистические синонимы, обозначающие одно и то же явление действительности, имеют разную сферу применения:

  • провинция (нейтр.) — глухомань (разг.);
  • отец (лит.) — батюшка ( устар.);
  • печальный (нейтр.) — кручинный (нар.-поэт.).

Синонимы называются абсолютными, когда разные слова обозначают одно и то же и не имеют ни семантических, ни стилистических различий:

  • бегемот — гиппопотам;
  • потому что — так как.

Контекстуальные синонимы

Контекстуальные синонимы — это особая группа. Контекстуальные синонимы — это слова, значение которых совпадает только в определенном контексте. Вне этого контекста они не являются синонимами. В большинстве случаев контекстуальные синонимы имеют смысл. Они используются не для названия явления, свойства или процесса, а для его характеристики. Например, глагол «говорить» (say) имеет синонимы в некоторых контекстах:

Значение синонимов в речи

Синонимы служат для дифференциации нашего языка. Чтобы избежать повторения, мы используем слово с тем же значением, но с другим звучанием, т.е. синоним. Иногда синоним необходим, чтобы подчеркнуть тонкое различие в значении или более точно назвать близкие, но разные объекты, их свойства или действия.

Именно так синонимы используются в языке:

  1. для более точного выражения мысли ( влажный и мокрый );
  2. для выражения эмоциональной окраски ( упал и брякнулся, шмякнулся, шлепнулся );
  3. как средство для преодоления неоправданного повтора одного и того же слова;
  4. как способ связи соседних предложений в тексте.

Примеры синонимов

  • Родина — Отчизна — Отечество;
  • взволновать — тронуть — потрясти;
  • клевета — наговор — поклеп — напраслина — навет;
  • понятно — толково — вразумительно;
  • знаменитый — признанный — популярный — прославленный;
  • близкий — ближний — соседний — близлежащий.

Фразеологизмы-синонимы

Синонимами могут быть не только отдельные слова, но и сочетания слов, а также закрепленные фразы — фразеологические выражения.

Выражения «хоть на грош», «много», «много есть», «полный рот», «много», «некуда девать» являются синонимами наречия «много».

Слово «быстро» является синонимом по смыслу синонимичных фиксированных словосочетаний:

Приведем примеры синонимичных пар идиом:

  • сидеть сложа руки — бить баклуши;
  • тянуть канитель — черепашьим шагом;
  • намылить шею — продрать с песочком;
  • водить за нос — втирать очки;
  • стреляный воробей — тертый калач;
  • кожа да кости — живые мощи;
  • сложить голову — сыграть в ящик;
  • не размыкать уст — набрать в рот воды;
  • петь одну и ту же песню — крутить шарманку;
  • дать импульс — внести свежую струю.

Синонимы делают наш язык метафоричным, выразительным и живым.

Значение в речи и в тексте

В нашем языке синонимы помогают избежать повторения одних и тех же слов (тавтологии), более ярко и точно выразить идею и придать словам более эмоциональный характер. Они также служат связующим звеном между предложениями.

Значение синонимов

По мнению известного российского лингвиста Д.Э. Розенталя, синонимы в русском языке повышают выразительность языка. При написании текста (или речи) легко найти синоним, идеально подходящий к контексту и стилю, чтобы не повторяться.

Функции синонимов в тексте:

  1. Замещения. Папа подарил дочери малахитовую шкатулку. Этот ларчик удивительно подходит к ее глазам.
  2. Уточнения. Человек это был простой, ничем не примечательный, обыкновенный.
  3. Усиления (с эффектом градации). Солдаты продемонстрировали в бою храбрость, отвагу, невероятную стойкость.
  4. Сопоставления. Он верил в добро, нет, скорее даже веровал в него.
  5. Противопоставления. Она не смеялась, а звонко хохотала. Он не говорил, а шептал.

Как появляются синонимы?

Для обогащения языка постоянно добавляются новые элементы. Точно так же синонимы постоянно меняют свое значение и даже теряют связь друг с другом. Существует несколько способов появления синонимов. Одним из них является скрещивание диалектов. Каждый диалект характеризуется специфическим словарным запасом. При соединении звуков образуются совершенно эквивалентные дифтонги.

Другой способ использования синонимов связан с развитием письма. В этот момент слова другого языка проникают из устной речи в письменную и наоборот. Так было, например, в старославянском языке: vorog — враг, zlato — золото.

Чем отличаются синонимы от антонимов?

Синонимы имеют разные написания и произношения, но схожие значения. Антонимы — это слова с противоположными значениями. Они сосредоточены в основном на значении, в то время как синонимы могут иметь различные коннотации и цели. Количество антонимов в языке гораздо меньше, они образуют пары, а не синонимические ряды и находятся в оппозиции друг к другу.

Примеры антонимов

Как подобрать синонимы к слову?

В первую очередь необходимо определить значение существительного, а затем искать слова, максимально близкие к нему. Важно различать коннотации синонимов и их возможное использование в определенном контексте, ситуации или стиле. Универсальными считаются только нейтральные слова, подходящие как для разговорной, так и для официальной/деловой речи. Специальные словари, как печатные, так и электронные, могут облегчить поиск синонимов.

Интересный факт: В программе обработки текстов Word есть полезная функция, о которой многие не знают. Он предлагает синонимы для выбранного вами слова. Просто щелкните по нему правой кнопкой мыши и выберите соответствующую опцию в появившемся меню.

Оцените статью
Uhistory.ru
Добавить комментарий